"hat mich verraten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد خانتني
• قام بخياتي
• كشف أمري
• باعني
• لقد خانني
• سلمتني
• الذى ستأخذه مُقابل هذا
• الذي كشفني

Das Miststück hat mich verraten!
لقد خانتني تلك العاهرة

Er hat mich verraten.
لقد قام بخياتي.

Ja, das liegt an der Polsterung. Die Füllung hab ich von Natur aus. Was hat mich verraten?
الفضلكلـّهيعودإلى الحشو، فكلـّه طبيعي ، ما الـّذي كشف أمري ؟

Moriarty hat mich verraten und dafür soll er bezahlen.
(موريارتي) باعني و سأكون كبش الفداء

Er hat mich verraten! Und doch hat er die Mittel, um England zu retten.
لقد خانني لديه الوسائل ليبقي انجلترا امنه

Hayward hat mich verraten, oder?
هل سلمتني (هايوارد)، هل فعلت ذلك ؟

Was genau hat mich verraten?
-ما الذى ستأخذه مُقابل هذا ؟ -كُلّ شيئ

Was hat mich verraten?
ما الذي كشفني ؟

Sie hat mich verraten.
لقد خانتني.

Penny hat mich verraten.
لقد خانتني(بيني)

Er hat mich verraten.
لقد باعني

Meine eigene Karriere, meine Familie. David hat mich verraten.
مهنتي ، عائلتي ، لقد خانني ديفيد

Théoden hat mich verraten.
'لقد خانني 'ثيودن

Meine Mutter hat mich verraten.
سلمتني أمّي

Was hat mich verraten?
-ما الذى ستأخذه مُقابل هذا ؟

Was hat mich verraten?
ما الشيء الذي كشفني لك ؟