| Hatte ich erwähnt, dass sie die Mädchen manchmal erschießen wenn sie zu laut weinen? | Open Subtitles | هل ذكرت ان بعض الاحيان يقتلون الفتيات اذا بكوا كثيرا |
| Hatte ich erwähnt, dass wir die Körner rösten? | Open Subtitles | هل ذكرت أننا صنحمص بذور القرع؟ |
| Hatte ich erwähnt, wie schön Eure Tochter ist? | Open Subtitles | هل ذكرت يا سيّدي كم هي جميلة ابنتكَ |
| Hatte ich erwähnt, dass diese Diagnose einen Sinn ergeben muss? | Open Subtitles | هل ذكرتُ بأنّ هذا التشخيص يجب أن يكون منطقياً؟ |
| Hatte ich erwähnt, dass die 27-jährige wirklich heiß ist? | Open Subtitles | هل ذكرتُ أنّ المرأة ذات الـ27 عاماً مثيرة حقاً؟ |
| Hatte ich erwähnt, dass ich bewaffnet bin? | Open Subtitles | هل ذكرت كوني مسلحاً ؟ |
| Hatte ich erwähnt, dass die PS4-Controller beleuchtet sind? | Open Subtitles | هل ذكرت أن أيدي تحكم (بي إس 4) تُضاء بالألوان؟ |
| Hatte ich erwähnt, dass sie sie lebendig verbrannten? | Open Subtitles | هل ذكرت أنهم أحرقوها وهي حية؟ |
| Hatte ich erwähnt, dass ich dich vermisst hab? Fürchterlich? | Open Subtitles | هل ذكرتُ أنّي اشتقت إليكِ كثيرًا؟ |
| Hatte ich erwähnt, wie gut ich mit Rache bin? | Open Subtitles | هل ذكرتُ كم أنا بارع في الانتقام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 