| Indiens hausgemachte Nahrungsmittelkrise | News-Commentary | الهند وأزمة غذاء صناعة منزلية |
| Sophie, sieh mal, Max's hausgemachte Cupcakes haben eine Reklame in der Martha Stewart Living bekommen. | Open Subtitles | (صوفي) أنظري، كب كيك (ماكس) منزلية الصنع حصل على دعاية في مجلة (مارثا ستيوارت). |
| Nun, ich habe eine hausgemachte Mahlzeit rausgeschlagen | Open Subtitles | حسنا,لقد حصلت على وجبة منزلية بالمقابل |
| Willkommen bei Max hausgemachte Cupcakes. | Open Subtitles | أهلًا بكم بمطعم (كعك ماكس المصنوع منزليًّا). |
| Max' leckere hausgemachte Cupcakes. | Open Subtitles | كب كيك ماكس اللذيذ المصنوع في البيت |
| Jeder Tisch, jeder Zeit, "Max hausgemachte Cupcakes". | Open Subtitles | علينا الإستمرار بالدعاية للكب كيك. كل طاولة، طوال الوقت، "كب كيك (ماكس) منزلية الصنع". |
| Ich bin Max, von "Max hausgemachte Cupcakes". | Open Subtitles | أنا (ماكس) من كب كيك (ماكس) منزلية الصنع. |
| Entschuldigung, aber bist du nicht Max von Max hausgemachte Cupcakes? | Open Subtitles | إعذريني، هل أنت (ماكس)؟ من كب كيك (ماكس) منزلية الصنع؟ |
| "Max's hausgemachte Cupcakes ist ein Williamsburg-Muss." | Open Subtitles | "كب كيك (ماكس) منزلية الصنع هي مما يجب عليكم الحصول عليها من حي ويليامزبوغ". |
| Ich rufe von Max hausgemachte Cupcakes an, um Sie über unser neues "Morgen mit Max"- Special in Kenntnis zu setzen. | Open Subtitles | مرحباً. أنا أتصل من كب كيك (ماكس) منزلية الصنع لأعلمك عن عرضنا الجديد والخاص "الصباح مع (ماكس)". |
| Max's hausgemachte Cupcakes ist voll ausgebucht. | Open Subtitles | يا إلهي أنظروا إلى لائحة الحجز في إفتتاحية مطعمنا. متجر كب كيك (ماكس) منزلية الصنع في طاقته الإنتاجية القصوى. |
| "Max hausgemachte Cupcakes ist ein aufstrebendes, führendes Unternehmen." | Open Subtitles | "كب كيك (ماكس) منزلية الصنع هي" "مشروع عمل مستقبلي قوي جداً". |
| Ich suche die Besitzer von "Max hausgemachte Cupcakes". | Open Subtitles | أنا أبحث عن مالكي متجر كب كيك (ماكس) منزلية الصنع. |
| Bringen Sie uns ein beglaubigtes Dokument, das besagt, das Sie Max hausgemachte Cupcakes von allen weiteren legalen Handlungen entlasten und wir geben Ihnen Pierre zurück, vollkommen unversehrt. | Open Subtitles | أحضر لنا رسالة موثقة تقول أنك تطلق صراح كب كيك (ماكس) منزلية الصنع من أي تصرفات قانونية مستقبلية، |
| Also, von dem Zeitpunkt an, ist diese Räumlichkeit nicht länger Max hausgemachte Cupcakes. | Open Subtitles | ). إذاً، مند هذه اللحظة، هذه المساحة ليست كب كيك (ماكس) منزلية الصنع. |
| Sophie, das ist das neue "Max hausgemachte Cupcakes". | Open Subtitles | صوفي، هذا المحل الجديد لـ"كب كيك (ماكس) منزلية الصنع". |
| Hallo. Hi. Ich repräsentiere Max's hausgemachte Cupcakes. | Open Subtitles | أمثل ماكس كعك صناعة منزلية |
| Du sagst immer "Max hausgemachte Cupcakes" | Open Subtitles | تقولين "كب كيك (ماكس) منزلية الصنع" |
| Wir müssen herausfinden, wie wir Max hausgemachte Cupcakes zu den nächsten Cronuts machen. | Open Subtitles | 'علينا أن نكتشف طريقة لجعل (كعك 'ماكس المصنوع منزليًّا)، (الـكرونت) الجديد. |
| Mehr schlechte Nachrichten. Laut meinem Google-Alert für Max hausgemachte Cupcakes... | Open Subtitles | وفقًا لإنذار جوجل لـ(كعك (ماكس) المصنوع منزليًّا)... |
| - Wie wär's damit: Max' hausgemachte Cupcakes. | Open Subtitles | - لنتحرك قليلا , كب كيك ماكس المصنوع في البيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 