عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hinter jedem großen mann steht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وراء كل رجل عظيم
| Hinter jedem großen Mann steht eine nörgelnde Frau und verbietet einem den Spaß, richtig, Leonard? | Open Subtitles | وراء كل رجل عظيم امرأة مزعجة لا تدعه يتمتّع , أأنا محق يا (لينورد) ؟ |
| Hinter jedem großen Mann steht eine starke Frau. | Open Subtitles | وراء كل رجل عظيم امرأة قوية |