"hopkins" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هوبكنز
• هوبكينز
• هوبكنس

Es verblüffte zwei Notaufnahme-Ärzte und einen Immunologen an der Johns Hopkins.
عجز عنها طبيبا طوارئ و طبيب مناعة من جون هوبكنز

Die junge Frau machte weiter und sie hat heute einen Doktortitel von der Hopkins.
استمرت تلك الفتاة الشابة واليوم لديها دكتوراه من جامعة هوبكنز.

Die erste Geschichte beginnt mit einem Kinderpsychiater namens Leo Kanner im John Hopkins Hospital.
تبدأ القصة الأولى مع طبيب نفسي للأطفال في مستشفى جون هوبكنز إسمه ليو كانر.

Sie waren der Facharztausbildungs-Direktor im Hopkins bevor Sie zu Mercy gingen, was bedeutet, dass man mit Sicherheit davon ausgehen kann, dass Sie Foreman ausgebildet haben.
كنت مدير المقيمين في هوبكينز قبل ان تنتقل الى ميرسي مما يعني انه من السليم افتراض

Hopkins, nehmen Sie Wilson fest. Dimmock, sehen Sie in den Lymphknoten nach.
هوبكينز اقبض على كل من ويلسون، وديموك افحص الغدد الليمفاوية

wir sind in Laurel Maryland, im Labor für Angewandte Physik der John Hopkins Universität.
نحن في ولاية ماريلاند لوريل ، في مختبر الفيزياء التطبيقية المرتبطة مع جامعة جونز هوبكنز.

Die Zentren für Geschlechts- umwandlungen sind das Johns Hopkins, die Universität von Minnesota und das Columbus Medical Center.
هناك ثلاث اماكن تقوم بالتحويل الجنسى: جون هوبكنز جامعه مينيسوتا و مركز كولومبس الطبى

Richter Hopkins ist streng aber gerecht.
القاضي هوبكنز جالس الآن. انه صارم ولكنه عادل

"Dr. Hopkins, geben Sie mir eine Fernbedienung, damit ich ihn abschalten kann."
دكتور هوبكنز أعطني جهاز تحكم عن بعد لإطفاء ذلك الجهاز

Bachelor in Biomedizin, John Hopkins. Sie?
بكالوريوس في البيولوجيا الكيميائية ، جون هوبكنز ، انت

Doch Frank Hopkins und sein geschecktes Wunder schafften den Ritt in 30 Tagen.
لكن فرانك هوبكنز وإعجوبته المَلونة جَعلَالسباقفي 30 يوما.

dass 2 Flugzeuge auf dem Cleveland Hopkins Flughafen gelandet seien. Grund dafür sei eine Bombendrohung
ذكرت تقريرا بأن طائرتين هبطتا فى مطارِ كليفيلند هوبكنز بسبب تهديد قنبلة

Ca. um 10.00 Uhr wurde der Cleveland Hopkins Flughafen evakuiert - Gerüchte kursierten dass ein entführtes Flugzeug landen würde.
تقريبا فى الـ 10 صباحا، تم إخلاء مطار كليفيلند هوبكنز وسط أشاعات بأن طائرة مخطوفة ستهبط فيه

Osler-Schal, nur am Freitag, das heißt, Sie haben Ihren Wohnsitz im Hopkins, was bedeutet, Sie sind klüger als unsere Interaktionen bisher gezeigt haben.
ترتدين الوشاح ولكن فقط يوم الجمعة وهذا يعني أنك تخصصتي في جامعة هوبكنز مما يعني أنك أذكى، مما يبدوا على تفاعلك حتى الآن

Sie sind noch in kritischem Zustand auf dem Weg zur Spezialstation im Johns Hopkins.
إنهما ما زالا فى حالة حرجة فى " طريقهم لوحدة الحروق فى " جونز هوبكينز

Schwester Hopkins bleibt über Nacht, um Schwester O'Brien abzulösen, und sie möchte dich gern sprechen.
(ألينور) ، الممرضه (هوبكينز) سعيده ببقائها الليله (وستحل مكان (أوبرين لكنها تريد التحدث معك

Hör zu, ohne College-Abschluss kannst du auf der Hopkins kein Techniker sein.
أصغ إلىّ ، فى مشفى "هوبكينز" لا يمكن أن تكون تقنى مساعدمختبردونالحصولعلىشهادة جامعية.

Herzchirurgie. Und zwar hier in der Johns Hopkins.
وقد أجريناها هنا فى مشفى "جونس هوبكينز".

Die Zyanose-Operation an der Johns Hopkins läutete den Beginn der Herzchirurgie ein.
عملية "الأطفال الزُّراقيين" أصبحت لها الريادة بمشفى "جونس هوبكينز" مُنطلقة فى مجال عمليات جراحة القلب.

Andy Collier aus dem John Hopkins.
(آندي كولنير) من مستشفى (جون هوبكنس)