| Und zu guter Letzt, unser erstes Kaninchen, Officer Hopps. | Open Subtitles | وأخيراً، أرنبتنا الصغيرة، الضابطة (هوبز)، |
| Officer Hopps übernimmt den Fall. | Open Subtitles | لقد سمعت للتو أن الضابطة (هوبز) سوف تتولى القضية! |
| Ich bin Officer Hopps, ZPD. | Open Subtitles | كلا. أنا الضابطة (هوبز) من قسم شرطة (زوتوبيا). |
| Officer Judy Hopps, ZPD. Wie geht's? | Open Subtitles | الضابطة (جودي هوبز) من قسم شرطة (زوتوبيا)، كيف حالك؟ |
| "Officer Hopps, was können Sie uns zum Fall sagen?" | Open Subtitles | المعذرة أيتها الضابطة (هوبز) ماذا يمكنك اخبارنا عن القضية؟ |
| Nun übergebe ich an die Ermittlerin, die den Fall gelöst hat. Officer Judy Hopps. | Open Subtitles | الآن سأتوجه إلى الضابطة التي حلت القضية الضابطة (جودي هوبز) |
| Officer Hopps, könnte es wieder passieren? Es ist möglich. | Open Subtitles | أيتها الضابطة (هوبز) هل يمكن أن يحدث مجدداً؟ |
| Erwägen Sie eine Raubtier-Quarantäne? Danke, Officer Hopps. Mehr Zeit haben wir nicht. | Open Subtitles | حسناً شكراً أيتها الضابطة (هوبز) هذا كل مالدينا من وقت، لا أسئلة أخرى |
| Officer Hopps. Hat das Raubtier Sie bedroht? | Open Subtitles | ضابطة (هوبز) هل تم تهديدك من ذاك المفترس؟ |
| Officer Hopps ist verwundet. Schnell. | Open Subtitles | تم الاطاحة بالضابطة (هوبز) اسرعوا أرجوكم! |
| Glückwunsch, Officer Hopps. | Open Subtitles | تهانينا، أيتها الشرطية (هوبز). |
| Nun, Officer Hopps. Zähne zeigen. | Open Subtitles | حسناً، أيتها الضابطة (هوبز)، ابتسمي! |
| Nein. Es ist Officer Hopps. | Open Subtitles | كلا، بالواقع أنا الضابطة (هوبز)، |
| Judy Hopps, ZPD. | Open Subtitles | أنا (جودي هوبز) من شرطة (زوتوبيا) |
| Officer Hopps an Zentrale. | Open Subtitles | من الضابطة (هوبز) إلى مركز التحكم |
| Dieser 27. Angriff geschah eine Woche, nachdem Officer Judy Hopps Gewalt mit Raubtieren in Verbindung brachte. | Open Subtitles | كمثل هذا الاعتداء السابع والعشرون يأتي بعد اسبوع واحد من قيام ضابطة شرطة (زوتوبيا) (جودي هوبز) اقتران العنف بالحبوانات مالفترسة بصورة تقليدية |
| Los, Hopps. Die Bürgermeisterin wartet. | Open Subtitles | هيّا (هوبز) العمدة الجديد يريد مقابلتنا |
| Überschätzen Sie sich nicht, Hopps. | Open Subtitles | لا تولي اهتماماً كبيراً يا (هوبز) |
| Hopps, Wilde. Parkraumüberwachung. | Open Subtitles | (وايلد)، (هوبز) مسؤولية المواقف |
| Hopps. Mister... | Open Subtitles | ـ (هوبز)، يا سيّد .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 