"hopps" - Traduction Allemand en Arabe

• هوبز

Und zu guter Letzt, unser erstes Kaninchen, Officer Hopps.
وأخيراً، أرنبتنا الصغيرة، الضابطة (هوبز)،

Officer Hopps übernimmt den Fall.
لقد سمعت للتو أن الضابطة (هوبز) سوف تتولى القضية!

Ich bin Officer Hopps, ZPD.
كلا. أنا الضابطة (هوبز) من قسم شرطة (زوتوبيا).

Officer Judy Hopps, ZPD. Wie geht's?
الضابطة (جودي هوبز) من قسم شرطة (زوتوبيا)، كيف حالك؟

"Officer Hopps, was können Sie uns zum Fall sagen?"
المعذرة أيتها الضابطة (هوبز) ماذا يمكنك اخبارنا عن القضية؟

Nun übergebe ich an die Ermittlerin, die den Fall gelöst hat. Officer Judy Hopps.
الآن سأتوجه إلى الضابطة التي حلت القضية الضابطة (جودي هوبز)

Officer Hopps, könnte es wieder passieren? Es ist möglich.
أيتها الضابطة (هوبز) هل يمكن أن يحدث مجدداً؟

Erwägen Sie eine Raubtier-Quarantäne? Danke, Officer Hopps. Mehr Zeit haben wir nicht.
حسناً شكراً أيتها الضابطة (هوبز) هذا كل مالدينا من وقت، لا أسئلة أخرى

Officer Hopps. Hat das Raubtier Sie bedroht?
ضابطة (هوبز) هل تم تهديدك من ذاك المفترس؟

Officer Hopps ist verwundet. Schnell.
تم الاطاحة بالضابطة (هوبز) اسرعوا أرجوكم!

Glückwunsch, Officer Hopps.
تهانينا، أيتها الشرطية (هوبز).

Nun, Officer Hopps. Zähne zeigen.
حسناً، أيتها الضابطة (هوبز)، ابتسمي!

Nein. Es ist Officer Hopps.
كلا، بالواقع أنا الضابطة (هوبز)،

Judy Hopps, ZPD.
أنا (جودي هوبز) من شرطة (زوتوبيا)

Officer Hopps an Zentrale.
من الضابطة (هوبز) إلى مركز التحكم

Dieser 27. Angriff geschah eine Woche, nachdem Officer Judy Hopps Gewalt mit Raubtieren in Verbindung brachte.
كمثل هذا الاعتداء السابع والعشرون يأتي بعد اسبوع واحد من قيام ضابطة شرطة (زوتوبيا) (جودي هوبز) اقتران العنف بالحبوانات مالفترسة بصورة تقليدية

Los, Hopps. Die Bürgermeisterin wartet.
هيّا (هوبز) العمدة الجديد يريد مقابلتنا

Überschätzen Sie sich nicht, Hopps.
لا تولي اهتماماً كبيراً يا (هوبز)

Hopps, Wilde. Parkraumüberwachung.
(وايلد)، (هوبز) مسؤولية المواقف

Hopps. Mister...
ـ (هوبز)، يا سيّد ..