Allerdings, ich als Arzt, würde gerne denken, dass eine Frau in so eine Situation zu bringen sie nicht zur Hure macht. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك, بصفتي دكتور , أريد أن أفكر وض إمرأة بهذه الحالة لن يحوّلها إلى إمرأة عاهرة |
Ich hab jeden abgefuckten Abschaum von Zuhälter abgeklappert, den ich kenne, jede abgefuckte Hure. | Open Subtitles | لقد سرت بكل المناطق التى يتواجد بها العاهرات والقواد ، أعرف وكل عاهرة |
Warum haben Sie einen Hafturlaub abgezeichnet, für diese Hure... ich bitte um Verzeihung, für Eva Heissen? | Open Subtitles | لماذا تريد ان توقع امر اخراج من اجل تلك العاهرة معذرة , ايفا هايزن ؟ |
Sie warf die Hure ins Zelt - lange bevor wir dazu kamen. | Open Subtitles | ألقت هذه العاهرة إلى الخيمة قبل مدة طويلة من وصولنا إليها |
Meine Mutter war keine Hure. Und sie wusste: "Ohne Arbeit kein Essen." | Open Subtitles | أمي لم تكن عاهرة أيضاً إذا لم تعملي فلن أستطيع إعالتك |
Oder wollen Sie andeuten, dass ich eine Hure bin und gleichzeitig ein Mordkomplize? | Open Subtitles | أو هل تعتقد أنني عاهرة ؟ فضلا عن أنني متواطئة في الجريمة |
Wie hat die Ehe mit einer Hure das erste Mal für dich geendet? | Open Subtitles | هل ستتزوجها؟ ما الذي حدث عندما تزوجت من عاهرة في آخر مرة؟ |
Sei sogar eine betrunkene Hure. Aber sei keine nörgelnde, betrunkene Hure. | Open Subtitles | أو كوني عاهرة سكيرة، لكن لا تكوني عاهرة سكيرة مزعجة |
Beerdigen Sie sie, Detective. Sie war eine Hure, wie Ihre Mutter. | Open Subtitles | قُم بدفنها أيها المُحقق لقد كانت عاهرة كما كانت أمك |
Bis jetzt hast du nur erklärt, dass du mich seit Monaten kaum anrührst, heute Abend aber verrückt nach einer Hure warst! | Open Subtitles | لأنه حتى الآن الشيء الوحيد الذي شرحته هو بينما أنت لم تلمسني منذ شهور الليلة أثارت عاهرة مشاعرك بشدة |
So eine Hure will ich nicht. Wenn du magst, dann nimm sie! | Open Subtitles | أنا لا أريد هذه العاهرة الوقحة من الممكن أن تأخذها |
Ich habe dich respektiert, aber du bist nicht besser als eine Hure. | Open Subtitles | كنت أحترمك، لكنك لستِ أفضل من العاهرة التي تجوب الشارع |
Wenn die kleine Hure dich so nervös macht, sieh zu, dass du sie loswirst. | Open Subtitles | أذا كانت العاهرة المثيرة للآشمئزاز سوف تزعجك لهذه الدرجة تخلص منها فقط |
- Nein, ich schwöre es! - Du hast mich gelinkt, Hure! | Open Subtitles | ـ أقسم أنني لم أكن أعرف ـ لقد خدعتني أيتها العاهرة |
Raus! Die Hure findet es lustig, daß ich den Schwanz nicht hochkriege. | Open Subtitles | ان العاهرة تظن انه امرا طريفا الا استطيع تحريك قضيبي |
Ich hab's satt, Babysitter für diese Hure zu sein. | Open Subtitles | لقد سأمت من كونى مثل مربية اطفال مع هذه العاهرة |
Ich vertraue Ihnen, dass Sie mir einen schöneren Tod schenken als diese Hure dem armen Arthur. | Open Subtitles | أثق أنك ستعطيني موت أكثر رئفة من ذلك الموت الذي أعطته تلك الساقطة لأرثر المسكين |
Wer überleben will, muss eine Hexe oder eine Hure sein. | Open Subtitles | ليكون للفتاة وجود يجب أن تكون سافلة أو ساقطة تماما |
Wir haben die kleine Hure zuruck in die Hôlle geschickt damit sie's dem Teufel besorgen kann! | Open Subtitles | لقد ارسلنا العاهره الصغيره مره اخرى للجحيم قتها تستطيع ان تعاشر الشيطان |
Ich hab eine Hure geheiratet. | Open Subtitles | هو قام بتخديرنا أنا فقدت سناً , وتزوجت بعاهرة |
Bist Du verärgert, dass wir Deiner verfluchten Hure den schönen Kopf abgeschnitten haben? | Open Subtitles | هل أنت غاضب لأنّنا قطعنا رأس عاهرتك الصليبيّة؟ |
Wenn Du sexuelle Entspannung brauchst, bezahl dafür eine Hure. | Open Subtitles | إن احتجت لإفراغ طاقتك الجنسيّة فادفع لعاهرة ما |
Ein Khal, der Befehle von einer fremden Hure annimmt, ist kein Khal. | Open Subtitles | الكال الذي يتلقى الأوامر من دخيلة سافلة غير جدير بهذا المقام |
Er nennt meine Mutter eine Hure und mich einen Bastard. | Open Subtitles | تدافع عن الرجل الذي نعت أمي بالعاهرة ونعتني أنا بالولد غير الشرعي |
Pro Familie Senator, der auf den Knien in einer Flughafentoilette mit einer männlichen Hure erwischt wurde. | Open Subtitles | مثل سنتور التقط على رجليه في تواليت مطار مع عاهر |
Soll ich nicht Rache nehmen an dem Mann, für den ich die Hure spielen musste? | Open Subtitles | توقفيني من الأنتقام من الرجل الذي جعلني عاهرته |
Genau das bist du, falls du es noch nicht weißt. Eine Hure. | Open Subtitles | لان هذه حقيقتك إذا لم تعلمي حتى الآن ، أنت عاهره |
Dreckige Schlampe! Hure! | Open Subtitles | أيّتها السافلة؛ أيّتها السافلة |