ich antworte nur, wenn ich die Leute kenne. | Open Subtitles | أنا لا أجيب على أي مكالمات . عدا الأشخاص المعروفين لديّ |
Sie ist nervos. ich antworte fur sie. | Open Subtitles | إنها عصبية قليلاً. من الأحسن أن أجيب أنا عنها. |
Fragen Sie, ich antworte nicht. | Open Subtitles | من حقك أن تسألي السؤال و من حقي ألا أجيب عنه |
ich antworte für dich. Ja, wunderschöner Lester, ist es. | Open Subtitles | سأجيب نيابةً عنك أجل,ليستر الجميل,إنه كذلك |
ich antworte für Sie, Detective Quinn. | Open Subtitles | أنا سأجيب لك عن هذا أيها المحقق كوين |
Je schneller ich antworte, desto mehr Antworten bekomme ich, desto schneller muss ich wieder antworten. | TED | كلما أجبت بسرعة، إجابات أكثر أحصل عليها، وسأكون أسرع للإجابة مرة أخرى. |
Ja, ich antworte wahrheitsgemäß und Sie bitten mich, zu lügen. | Open Subtitles | أعلم وسأجيب بصدق تام ثم ستطلبين مني أن أكذب عن عمد |
Hör zu, ich muss dir keine Antwort geben, ich antworte nämlich nur den Menschen. | Open Subtitles | حسنا. أنا لن أجيبك ، ياصديقي أنا أجيب الناس |
Bevor ich antworte, muss ich dir wohl sagen, es gibt da für mich vielleicht einen Interessenkonflikt. | Open Subtitles | اعتقد أنني قبل أن أجيب علي هذا السؤال ، بأنني لدي نوعاً ما تعارض مع هذا الموقف |
Wenn ich antworte, sprechen wir dann übers Buch? | Open Subtitles | الآن إذا أجيب التي يمكن أن نعود ونتحدث عن الكتاب؟ |
Das habe ich gehört, und ich antworte Ihnen, wenn Sie sich beruhigt haben. | Open Subtitles | لقد سمعت سؤالك , يا سيد/شيزويك و سوف أجيب عليه حالما تهدأ أنت |
Das habe ich gehört, und ich antworte Ihnen, wenn Sie sich beruhigt haben. | Open Subtitles | لقد سمعت سؤالك , يا سيد/شيزويك و سوف أجيب عليه حالما تهدأ أنت |
Bevor ich antworte: | Open Subtitles | قبل أن أجيب على هذا بسرعة شديدة: |
Sie fragen, ich antworte. | Open Subtitles | أنت تسأل أنا أجيب فقط هذا |
Ich denke nach, bevor ich antworte. | Open Subtitles | أنا أفكر قبل أن أجيب. |
- ich antworte doch. | Open Subtitles | أنا أجيب على السؤال |
Oder dachten Sie, ich antworte anders, als Mr. Kane es hätte? | Open Subtitles | لو اعتقدت بأننى سأجيب إجابة مختلفة عما أخبرك به السيد (كين) ، لن أفعل |
ich antworte mit meinen eigenen Worten. | Open Subtitles | سأجيب بكلماتي الخاصة. |
ich antworte für dich. | Open Subtitles | لا تقلق ، سأجيب بالنيابة عنك |
Wenn ich antworte, nimmst du meine Hand und ich klettere raus. | Open Subtitles | لو أجبت ستأخذ يدي لمساعدتي في الصعود لأعلى |
Wenn ich antworte, nimmst du meine Hand und hilfst mir da raus. | Open Subtitles | لو أجبت .. تأخذ بيدي لمساعدتي هناك |
- Also solltest du zuerst antworten und ich antworte danach. | Open Subtitles | إذا عليك الإجابة أولاً وسأجيب ثانيةً |