ويكيبيديا

    "ich auch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • أنا أيضاً
        
    • وأنا أيضاً
        
    • أنا أيضا
        
    • وأنا أيضًا
        
    • أنا كذلك
        
    • وأنا أيضا
        
    • وكذلك أنا
        
    • حتى أنا
        
    • كذلك أنا
        
    • وانا ايضا
        
    • انا أيضا
        
    • انا ايضاً
        
    • انا ايضا
        
    • وانا كذلك
        
    • فأنا
        
    Eines Tages werde Ich auch begraben werden... und vielleicht wird mich niemand besuchen. Open Subtitles يوما ما , أنا أيضاً سأَدفن و ربما لن يأتي أحد لزيارتي
    Du magst Fische, und Ich auch. Vielleicht sollten wir mal gemeinsam essen gehen und darüber reden. Open Subtitles أنتِ تحبّين الأسماك، و أنا أيضاً أحبّها، ربّما يجب أن نتحدث لبعض الوقت عن ذلك.
    - Ich darf nicht mal daran denken. - Ich auch nicht. Open Subtitles لا اريد أن اتخيل ما قد كان ليحدث وأنا أيضاً
    Ich auch nicht. Steck's lieber ein, bevor ich es mir anders überlege. Open Subtitles و لا أنا أيضا ، فقط خذها قبل أن أغير رأيي
    Yeah, Ich auch nicht. Ich arbeite. Connecticut Vororte. Open Subtitles نعم ، وأنا أيضًا إنني أعمل على مشاريع كبيرة في الإجازات
    Das bin Ich auch. Ich bin nur drei Nächte im Monat ein Wolf. Open Subtitles حسنا ، أنا كذلك أنا فقط أتحول لذئب لثلاث ليالى فى الشهر
    Ich manipulierte es nicht. Das komische Flüstern und das Licht... Das war Ich auch nicht. Open Subtitles أنا لم أتلاعب ، وهذا الهمس الغريب وكل هذه الأضواء لم تكن أنا أيضاً
    Ja, das würde Ich auch, weshalb ich einen Neuanfang ohne jemanden von euch wollte. Open Subtitles نعم , أنا أيضاً اعتقدت ذلك لذا اردت أن أبدأ من جديد بدونكم
    Ich auch nicht. Ihr dürft das Drachenglas abbauen und Waffen daraus schmieden. Open Subtitles ولا أنا أيضاً. سأسمح لك بإستخراج زجاج التنّين ولتصنع منه أسلحة.
    Wenn ich Organisationen oder Personen bitte, diesen Ansprüchen gerecht zu werden, muss Ich auch mich selbst und meine Vorgehensweisen prüfen. TED إذا كنت سأسأل المنظمات و الأفراد للسعي لإتباع هذه المعايير و أنا أيضاً أحتاج لإكتشاف نفسي و امكانياتي
    bin Ich auch das erste Mal hier, und ich weiß nicht, was ich sagen soll. TED أنا أيضاً هنا للمرة الأولى ولا أعرف ماذا أقول
    Was für ein Zufall. Ich auch, mehr oder weniger. - In dieser Stadt. Open Subtitles وأنا أيضاً , تقريباً فى نفس البلدة أيضاً
    - Am besten ist ein guter Kampf. - Das finde Ich auch. Open Subtitles ـ ما أحبه حقاً هو إتقان العمل ـ وأنا أيضاً
    Ich auch nicht. Ich muss ständig an nackte Frauen denken. Open Subtitles وأنا أيضاً لا أكف عن التفكير بالنساء العاريات
    Bin Ich auch, Bubele. Bin Ich auch, bin Ich auch. Es ist wunderschön. Open Subtitles و أنا أيضا و أنا أيضا و أنا أيضا انه جميل جميل
    Du bist nicht heiß genug, um eine High-School-Cheerleaderin zu sein, aber Ich auch. Open Subtitles أنت لست مثيرا بما يكفي لتكون مشجعا من الثانوية ولكن أنا أيضا.
    Das dachte Ich auch, aber ich habe es überprüft. Open Subtitles وأنا أيضًا ظننتُ ذلك، ولكنّي تحرّيتُ الأمر
    Ja, würde Ich auch, wenn ich eine Kugel in meinen Arsch hätte. Open Subtitles أجل و أنا كذلك , لو كانت لدي رصاصة في مؤخرتي
    - Ich hätte gerne eine Quittung. - Ich auch. Open Subtitles ـ أود أن أحصل على إيصال بذلك ـ وأنا أيضا
    Einige der Jungs vom FBI würden dir gerne einen Drink ausgeben, Ich auch. Open Subtitles الكثير من الرجال في الدائرة يريدون أن يشتروا لك شراباً وكذلك أنا
    - Praktisch. Natürlich nicht. Aber Ich auch nicht. Open Subtitles ليس عملياً، بالتأكيد ليس كذلك إذا حتى أنا
    - Ich freue mich die ganze Woche drauf. - Ich auch, Mrs Threadgoode. Open Subtitles أتطلّع لهم كل الاسبوع وانا ايضا مدام ثريدغود
    Wenn sie ihren Teil der Abmachung nicht einhalten, dann Ich auch nicht. Open Subtitles ان لم يكونوا سيلتزموا بجانبهم من الصفقة لن أفعل انا أيضا
    Und dann bin Ich auch wieder hier. Open Subtitles و عندما تفعلى هذا ، سأكون انا ايضاً هناك
    Aber, Euer Ehren, da schon protestiert wird, möchte Ich auch einen Protest einlegen. Open Subtitles لكن، سيدي القاضي ، طالما اننا نحتج اود ان احتج انا ايضا
    Ich auch, für so wenig Geld setze ich nicht mein Leben ein, ich mach das nicht! Open Subtitles انا مستقيل،ولماذا اعمل براتب لا يساوي كل هذه المخاطرة. وانا مستقيل ايضاً. وانا كذلك.
    Und ich bin aus Jersey, wo es wirklich wichtig ist, chic zu sein, also wenn meine Freundinnen Absätze trugen, dann Ich auch. TED ولأنني من نيوجرسي، فإننا مهتمون جدا بأن نبدو بكامل أناقتنا، لذا إن كانت صديقاتي تلبسن الكعب العالي، فأنا ألبسه أيضا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد