| Ich bin auf dem Planeten. | Open Subtitles | أنا على قيد الحياة ومُعافى على سطح الكوكب. |
| - Finden Sie sie. Ich bin auf dem Weg zu Alfred Fellig, um ihn zu verhaften. | Open Subtitles | إستمع، الوكيل مولدر، أنا على طريقي لإعتقال ألفريد فيليج. |
| "Ich will dir sagen dass ich dich liebe. Ich bin auf dem Flug von Newark nach San Fransisco." | Open Subtitles | أنا فقط أريد إخبارك بأننى أحبك أنا على طائرة من نيوأرك إلى سان فرانسيسكو |
| Ich weiß es nicht, aber ich glaube, Ich bin auf dem Weg eine Seite von McKay zu sehen, die ich nie sehen wollte. | Open Subtitles | أنا على وشك رؤية مكاي من الداخل لم أرد أبدا أن آري ذلك |
| Wegen der Datumsgrenze. Ich bin auf dem Rückweg von Sydney. | Open Subtitles | بسبب خط الزمن الوهمي وأنا في طريقي عائدة من سيدني. |
| Geh und mach ein C.T. und piepse Neuro an. Oh, hey. Oh, Ich bin auf dem Weg zurück zu meinem Meeting. | Open Subtitles | إذهبي لأخذ أشعة مقطعية، واستعدي العصبية. أنا على وشك العودة إلى اجتماعي. |
| - Geht nicht. Ich bin auf dem Boot. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أستطيع أنا على قاربي الأن |
| Silas, Ich bin auf dem Weg zu einem Softball-Spiel der Firma. | Open Subtitles | سيلاس) أنا على وشك الذهاب) إلى مبارة كرة مضرب لشركة |
| Ich bin auf dem Hochseil! Ich bin auf dem Hochseil! | Open Subtitles | أنا على حبل مشدود أنا على حبل مشدود |
| Ich bin auf dem Highway. Wie wär's mit morgen? | Open Subtitles | أنا على طريق سريع، ما رأيكِ في الغد؟ |
| Ich bin auf dem Weg. | Open Subtitles | مولدر، أنا على طريقي. |
| - Ich bin auf dem Gelände. | Open Subtitles | أنا على الحدائق. |
| Ich bin auf dem Dach und kann alles gut sehen. | Open Subtitles | أنا على السطح لدي منظر رائع |
| - Im Fernsehen hiess es, du seist auf dem Mars. - Ich bin auf dem Mars. | Open Subtitles | (قالوا بالأخبار أنّك بكوكب (المريخ - أنا على بالفعل - |
| Ich bin auf dem Mars. | Open Subtitles | أنا على المريخ ؟ |
| Großer Gott. Ich bin auf dem Mars. | Open Subtitles | أنا على كوكب المريخ |
| Thom, hier ist Jill. Ich bin auf dem Mt. Hood. | Open Subtitles | (توم)، تخاطبك (جيل) أنا على قمة جبل "هود" |
| Ich bin auf dem Flugzeug. Mach sie auf. | Open Subtitles | أنا على الطائرة، افتح الباب |
| Ich bin auf dem Seil. | Open Subtitles | هذا أنا على السِلك |
| Ja, Ich bin auf dem Weg, um im Fall Kyle Miller eine Aussage zu machen, also... wollten Sie mich das fragen? | Open Subtitles | نعم، وأنا في طريقي للادلاء بشهادتي في جلسة كايل ميلر, ماذا اردتي ان تسأليني? نعم, تستطيعن منادتي اليكس. |
| Sag ihnen, ich weiß was sie getan haben, und Ich bin auf dem Weg. | Open Subtitles | أخبرهم بأنني أعرف ما فعلوه وأنا في طريقي إليهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 