"ich bin diejenige" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا الشخص
• انا من
• أنا التي
• انا التي

Oh ja, Ich bin diejenige die will das wir erwischt werden.
آوه, نعم, الآن أنا الشخص الذي يريد أن يُقبض علينا

Ich bin diejenige, die dich liebt, die dich unbedingt haben will.
أنا الشخص الذي أحبك الذي يريدك مدى الحياه.

Ich bin diejenige, die entscheidet ob ihr zusammen bleibt oder nicht.
.. إنظري ، أنا الشخص الذي يقرر إن كنتم ستكونون مع بعض

Ich bin diejenige, die dich dazu gebracht hat, den Deal anzunehmen.
انا من قام بإقناعك ان تقبل في هذه الصفقة

Ich bin diejenige, die sie davon überzeugt hat, für Imperial Atlantic zu arbeiten.
انا من أقنعها بالعمل لدى أمبيريال أتلانتك

Ich bin diejenige, die schwanger ist. Ich will das nicht vermasseln.
أنا التي أَحْملُ الطفل الرضيعَ و لا أريد أن أفشل بهذا،

Du bist in Deiner eigenen kleinen Welt, aber Ich bin diejenige, die sich um dieses Haus kümmern muss.
لكنني أنا التي تركتها تتعامل مع هذا المنزل

Ich bin diejenige, der es Leid tun sollte. Ich wollte erst nichts sagen, aber meine Mum hat darauf bestanden.
انا التي يجب ان اكون آسفه، ما كنت لإٌقول أي شئ، ولكن أمي اصرت و،،،

Ich habe angehalten. Ich bin diejenige mit Führerschein.
أنا الشخص الذي لديه رخصة قيادة ، أنتِ ليس لديكِ

Ich bin diejenige, die Sie im Augenblick beeindrucken müssen.
أنا الشخص الوحيد الذي عليكَ إبهاره الآن.

Ja, und jemand anderes ist es nicht. Und Ich bin diejenige, die einem Fremden vielleicht eine überzog.
أجل، و أحداً ما ميّت، و أنا الشخص الّذي سحق جمجمة ذلكَ الغريب

Ich bin diejenige, von der er ein komplettes Dossier angelegt hat.
أنا الشخص الذي كان لديه ملف بحث كامه عنه

Aber ich bin immer noch hier. Ich bin diejenige, die das Spiel gewinnt.
لكني ما زلت هنا أنا الشخص الذي سيربح اللعبة

Ich bin diejenige, der du nicht vertrauen kannst.
أنا الشخص الذي لا يمكنك الوثوق به

Ich meine, Ich bin diejenige die am Altar verlassen wurde.
أقصد , انا من تم هجرها عند المذبح

Aber Ich bin diejenige, die diesen Mann in ihr Leben gebracht hat.
لكنى انا من جلبت هذا الرجل لحياتها

Ich weiß. Ich bin diejenige, die das bestellt hat.
اعرف ، انا من وضع هذا الطلب

- Ich bin diejenige, die den Brief angeleckt hat!
انا من سألعق الظرف

- Ich bin diejenige, die in dem Gebäude arbeitet.
انا من يعمل في المبنى

Ich bin diejenige, die dieses Stück von einem Sammler aus Japan erworben hat.
أنا التي حصلت على هذه القطعة من مقتنٍ في اليابان

Ich glaube, du musst deine eigene Geschichte erzählen, aber Ich bin diejenige, die dir dabei hilft, sie zu erzählen.
اعتقد أنك أنتِ من عليكي رواية قصتك ولكني أنا التي ستساعدك في سردها

Das wird unser letztes Gespräch sein und Ich bin diejenige, die damit wird leben müssen.
هذه ستكون آخر محادثة بيننا و أنا التي ستضطر للعيش مع هذه الحقيقة

Ich bin diejenige, die Schlagsahne ins Gesicht bekam.
انا التي تلقيت الكريما على وجهي.