| Ich bin ein Freund. Ich weiß, dass Sie in Schwierigkeiten stecken, wollte Ihnen Ruhe verschaffen. | Open Subtitles | و أنا صديق , أعلم بأنكَ واقع بورطة صغيرة حالياً |
| Ich bin ein Freund von Danny Rivera, Lawrence Anderson. | Open Subtitles | ـ نوعا ما أنا صديق داني ريفيرا لورنس هندرسون |
| - Ich bin ein Freund Ihres Mannes. Zumindest war ich das bis heute Abend. | Open Subtitles | أنا صديق لزوجك يا سيدتي أقصد كنت صديقاً له حتى الليلة |
| Ich bin ein Freund von Colonel Figueroa. | Open Subtitles | سألتك هل لديك اسلحة؟ انظر, انا صديق للعقيد فيجارو |
| Ich bin ein Freund von Mr. Clutterbuck. Ich muss sofort mit ihm sprechen. | Open Subtitles | أنا صديق السيد كلاترباك - يجب أن أخبره بشيء حالاً - |
| Ich bin ein Freund ihres Vaters. Ich soll Sie abholen. | Open Subtitles | أنا صديق والدك أخبرني لإصطحابك من هنا |
| Verstehen Sie mich richtig, Ich bin ein Freund der X-Akten. | Open Subtitles | لا يحصل على ني خاطئ... أنا صديق إلى الملفات المجهولة. |
| Ich bin ein Freund von Daisy. Hier lang. Besuch für Daisy! | Open Subtitles | (لو سمحت, أنا صديق (ديزي - من هذا الاتجاه - |
| Hallo, Sir Tom. Ich bin ein Freund von Harry. Wie geht es denn so mit dem Text? | Open Subtitles | مرحباً سيد " توم " أنا صديق لـ " هاري " كيف حال الأسطر ؟ |
| Ich bin ein Freund von Mr. Landau. | Open Subtitles | أنا صديق للسيّد لاندو و اسمى ليس مُهمًا |
| Ich bin ein Freund von Mr. Landau. | Open Subtitles | أنا صديق للسيّد لاندو و اسمى ليس مُهمًا |
| Ich bin ein Freund. Ich habe dich noch nie so kämpfen sehen. | Open Subtitles | أنا صديق لم أرك تقاتل هكذا من قبل |
| Ich bin ein Freund von Odysseus. | Open Subtitles | أنا صديق أوديسيوس |
| Ich bin ein Freund von Holly. Wir trafen uns bei einer Party. | Open Subtitles | (أنا صديق (هولي التقينا في حفلة في نيويورك |
| Ich bin ein Freund von Commander Strangways. | Open Subtitles | أنا صديق للقائد سترينجواى |
| Ist schon in Ordnung. Ich bin ein Freund. | Open Subtitles | لا بأس، أنا صديق. |
| Sie kennen mich nicht. Ich bin ein Freund Ihrer Tochter. | Open Subtitles | الحقيقة انت لا تعرفني, انا صديق لـ دايان. |
| Ich bin ein Freund des Zeugens, der dabei ist einzuspringen, um sie hinter Gittern zu halten. | Open Subtitles | انا صديق للشاهد الذى كان على بعد خطوات ليبقيك خلف القضبان. |
| Entspannen Sie sich, Abgeordneter. Ich bin ein Freund. | Open Subtitles | إسترخي يا عضو الكونجرس، أنا صديقة. |
| Hey, hier ist Peter Petrelli. Ich bin ein Freund von Simone. | Open Subtitles | مرحباً , انا (بيتر بيترلي) (أنا أحد أصدقاء (سيمون |
| Ich bin ein Freund von Michelle. Ein Kollege. | Open Subtitles | أَنا صديق ميشيل، a زميل في الورقةِ. |
| Ich bin ein Freund von Nathalie. | Open Subtitles | إنني صديق نتالي |
| Toll, ein verheirateter Perverser! - Ich bin ein Freund. | Open Subtitles | عظيم ، معتوه متزوج- أنا صديقها ، نركض سوياً- |
| Ich bin ein Freund von Detective Burkhardt. | Open Subtitles | ( أنا صديقُ المُحقق ( بوركهارد |
| Ich bin ein Freund offener Worte und werde sehr offen mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | و لكننى رجل صارم و أنوى أن أحدثك بكل صراحة |
| - Ja, noch nach Schamburg. Ich hab "Flower of the Dragon" geschrieben. Ich bin ein Freund von Captain Moore. | Open Subtitles | بعد سكامبرج, كتبت زهرة التنين انا صديقة لكاثي مور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 