| Na klar, in zehn Jahren, wenn ich damit fertig bin, ihn zu ändern. | Open Subtitles | نعم بعد عشر سنين من الأن عندما أنتهي من تغييرهـ |
| Sobald ich damit fertig bin. Das Labor ist kein Streichelzoo. | Open Subtitles | عندما أنتهي من هذا المعمل ليس حديقة لملاعبة الحيوانات |
| Sobald ich damit fertig bin, zwei weitere Einheiten anhängen. | Open Subtitles | بمجرّد أن أنتهي من هذا علّقي وحدتين إضافيتين. |
| Alles zu seiner Zeit, wenn ich damit fertig bin. | Open Subtitles | في الوقت الملائم عندما أنتهي من عملي |
| Erst wenn ich damit fertig bin. | Open Subtitles | انتظري حتى أنتهي من هذا الجزء |
| Wir reden über Ihr Buch, sobald ich damit fertig bin. | Open Subtitles | عندما أنتهي من قراة كتابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 