| Wofür ich keine Zeit habe, ist, dass du mir sagst, dass ich das nicht kann. | Open Subtitles | مالا أملك وقتا له هو إخباركِ لي أنني لا أستطيع. |
| - Ich habe dir gerade gesagt, dass ich das nicht kann! - Bring es in Ordnung! Das ist ein Befehl! | Open Subtitles | ـ أخبرتكَ للتو أنني لا أستطيع ـ عالجي الأمر، هذا أمر |
| Ihr wisst, dass ich das nicht kann. | Open Subtitles | الآن، أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك |
| - Und wenn ich das nicht kann? | Open Subtitles | ماذا لو لم أستطيع أن أفعل ذلك؟ |
| Was, wenn ich das nicht kann? | Open Subtitles | ماذا إن لم أستطيع ؟ |
| Sie wissen, dass ich das nicht kann. | Open Subtitles | تعرف أن ليس بوسعي أن أقول ذلك هل تعرفين؟ |
| Ich befürchte, dass ich das nicht kann. | Open Subtitles | -أخشى أنه ليس بوسعي فعل هذا |
| Du weißt, dass ich das nicht kann. Regeln und Vorschriften. | Open Subtitles | ، تعرف أنني لا أستطيع بسبب اللوائح |
| - Hanna, du weißt, dass ich das nicht kann. | Open Subtitles | - أنا فقط أريد التحدث إليها. - حنا، كنت أعرف أنني لا أستطيع. |
| Sie wissen, dass ich das nicht kann. | Open Subtitles | أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك |
| Du weißt, dass ich das nicht kann! | Open Subtitles | تعرف أنني لا أستطيع فعل |
| Mit dem Wissen das ich das nicht kann. | Open Subtitles | .. تعلمين أنني لا أستطيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 