| Ich denke ich werde das nuttige Outfit anziehen was ich für Ostern aufgehoben hatte. | Open Subtitles | أعتقد أني سوف ألبس ذلك الفستان الفاجر الذي كنت أحتفظ به لعيد الفصح |
| Ja. Ich denke, ich werde es etwas informell halten, aber ja. | Open Subtitles | أجل، أظنني سأتعامل مع الأمر بشكل غير رسمي ولكن أجل |
| Ich denke, ich bin einfach zu müde, um das herauszufinden, also... | Open Subtitles | لكن أظن أنني متعب قليلا لأستنتج ذلك تعلمين، أنا بخير |
| Ich denke, ich habe uns beiden drei bis vier Wochen gespart. | Open Subtitles | أعتقد أنّني قمت بحفظ ثلاث إلى أربع أسابيع من وقتنا |
| Ich denke, ich bin aufgeregt. | Open Subtitles | اعتقد اني مستثار منذ فترة لم افعل هذا الشئ |
| Du hast eine Menge Blut verloren, aber Ich denke ich habe es gestoppt. Warte. | Open Subtitles | لقد خسرت الكثير من الدم و لكنني اظن انني تمكنت من ايقاف النزف |
| Ich denke ich werde weinen weils ein besonderes Weihnachten dieses Jahr ist | Open Subtitles | أعتقد أني سوف أبكي لأنه عيد ميلاد سعيد جداً هذا العام |
| Ich muss fertig packen und ich denke, ich habe sie hier gelassen. | Open Subtitles | يجب أن أنتهي من حزم أغراضي و أعتقد أني تركته هنا |
| Ich denke, ich bevorzuge vielleicht eher eine Stillleben Landschaft, wissen Sie? | Open Subtitles | أعتقد أني سأفضل لوحة منظر طبيعي حية ، أتعرف ؟ |
| Ich denke, ich weiß nicht, warum du dich plötzlich für Fossilien interessierst. | Open Subtitles | أظنني لا أعرف أنى لك بهذا الاهتمام المفاجئ بحياة الحفريات. |
| Ja, ich denke, ich mag kurze Haare, sehr kurze. | Open Subtitles | أجل، أظنني أحب الشعر القصير، القصير جداً. |
| Ich denke ich passe, Sommersprosse. Hab's nicht so mit Menschenmengen. | Open Subtitles | أظنني سأتجنب هذا يا ذات النمش، لا يروقني الزحام. |
| Ich denke, ich hätte eine bessere Visualisierung... und ich denke, ich würde alles herausbekommen. | Open Subtitles | أظن أنني سأحصل على رؤية أفضل وأظن أنني سأتمكن من إزالة كامل الورم. |
| Ich denke ich wurde hypnotisiert, ähm, als ich den Laser beobachtete oder so. | Open Subtitles | أظن أنني تعرضت لتنويم معناطيسي، عندما شاهدت الليزر أو شيء من ذلك. |
| Ich denke, ich habe alle Informationen die brauche, - um eine Entscheidung zu treffen. | Open Subtitles | أعتقد أنّني حصلتُ على جميع المعلومات التي أحتاجها لاتخاذ قراري |
| Ich denke ich sehe eine Möglichkeit, wie wir beide hier rauskommen mit akzeptablen Verlusten. | Open Subtitles | اعتقد اني اعرف طريقة خروجنا من هنا مع خسائر مقبولة |
| Ich denke, ich habe genug von dem gesehen, was Hanna wirklich kann. | Open Subtitles | حسنا، اظن انني رأيت ما يكفي مما تستطيع هانا ان تفعل |
| Ich denke, ich sollte pinkeln, solange ich noch weiß, was eine Toilette ist. | Open Subtitles | أعتقد أنّي يجب أن أتبول بينما لا زلت أعرف ما هو المرحاض. |
| Ich denke ich werde... zum Spirituosengeschäft gehen, und um meinen Job betteln. | Open Subtitles | أعتقد اني سأعود إلى متجر الكحول و استجديه ليعيدني إلى عملي |
| Ich denke, ich möchte es nur weiß halten, alles in weiß. | Open Subtitles | أعتقد بأنني أرغب في أن أرتدي رداء أبيض أبيض بالكامل |
| Du hast also all dieses Zeug hier runter geschafft, dass ich denke, ich bin im Medienraum. | Open Subtitles | إذا أنت نقلت كل هذه الأشياء إلي هنا لكي تجعلني اعتقد انني في غرفة الميديا |
| Ich denke, ich bin fertig mit Geschäften im Bett und Wertpapier-Bettgeflüster. | Open Subtitles | أعتقد بأني اكتفيت من التناقش التجاري وحديث السندات والأوراق التجارية |
| Ich denke, ich habe womöglich ... meine Chance vertan ... die wahre Liebe zu finden. | Open Subtitles | اعتقد أنني ضيعت فرصتي في الحصول على الحب الحقيقي |
| Ich denke, ich habe herausgefunden, wie Teri von dem Abkommen mit den Prostituierten profitierte. | Open Subtitles | حسناً ، اعتقد بأنني اكتشفت كيف كانت تيري تستفيد من ترتيباتها مع العاهرات |
| Ich denke, ich wollte nie ein Mann sein, der Kinder liebt. | Open Subtitles | لا أظن أني أردت أن أكون الرجل الذي يحب الأطفال. |
| Jetzt, könnte ich euch erzählen wie großartig der Glee ist, aber, uh, Ich denke ich lasse es euch stattdessen von ein paar Freunden von mir zeigen. | Open Subtitles | يمكنني أخباركم حول مدى روعة النادي ، لكن أظن أنّي سأجعل بعض من أصدقائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 