"ich freu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أطيق صبراً
• استطيع الانتظار
• أنا فرح

Ich freu mich schon, wenn das alle sehen!
لا أطيق صبراً حتى أرى هذا الفيلم على الانترنت

- Ich freu mich schon drauf, den Matt-Damon-Film zu sehen.
إنني لا أطيق صبراً لمشاهدة فيلم "مات ديمون شكراً لك "فلو

Ich freu' mich voll! Das ist toll!
لا أطيق صبراً هذا رائع ..

Alles klar, Ich freu mich, wenn ihr ins Heim kommt.
لا تجعليني أضع هذا الصغير ليلة الهدوء حسناً, ياللهي, لا استطيع الانتظار لكي ارجعك للمنزل

Ich freu mich nur, dass du dich mal über was anderes freust als nur über...
أنا فرح فحسب لرؤيتك سعيدة بأمر آخر عدا...

Ich freu mich auf L.A., auf meinen Schauspiellehrer.
لا أطيق صبراً لكي أعود إلى (لوس أنجلوس)...

Ich freu' mich voll!
لا أطيق صبراً

Ich freu' mich auf Prospers Gesicht, wenn er dich heil und gesund wiederhat.
لا استطيع الانتظار حتى ارى وجه بروسبر" عندما يعلم انك بخير"

- Ich freu mich schon riesig.
-لا استطيع الانتظار لكي اجرب التخدير -احلاما سعيدة

Ich bin wirklich ganz begeistert, Ich freu mich richtig.
حسناً، أنا فرح بخصوص هذا.

Schön, Ich freu mich für dich, Kenny.
أنا فرح من أجلك