Das ist enttäuschend. Du warst exakt die Art von scheinheiligem Ehemann, den ich gesucht habe. | Open Subtitles | هذا مٌحبط، أنت بالضبط نوع الزوج المزيف الذي كنت أبحث عنه |
Die Oktopod-DNA, die wir eingesetzt haben, zeigt genau den Effekt, nach dem ich gesucht habe. | Open Subtitles | الحمص النووي للأخطبوط الذي وضعناه أعطى بالضبط ما كنت أبحث عنه. |
- Ich brauchte nicht lange, um zu finden, was ich gesucht habe. | Open Subtitles | لم أستغرق وقتاً طويلاً لأعثر على ما كنت أبحث عنه ماذا كان ذلك؟ |
Genau das, wonach ich gesucht habe. | Open Subtitles | ما كنتُ أبحث عنه تحديداً، هذا ما قصدته |
Genau der Mann nachdem ich gesucht habe. | Open Subtitles | الرجل الذي كنتُ أبحث عنه |
Genau nach dir habe ich gesucht. Habe ich meine Sonnenbrille in deiner Wohnung vergessen? | Open Subtitles | الفتاة التي كنت أبحث عنها هل تركت نظارتي الشمسية في شقتِك ؟ |
Das ist genau das Buch, nachdem ich gesucht habe. | Open Subtitles | هذا هو الكتاب الذي كنت ابحث عنه بالضبط |
Natürlich möchte ich das. Ich habe gefunden, wonach ich gesucht habe. | Open Subtitles | بالطبع هو لقد وجدت ما كنت أبحث عنه |
Genau der Mann, nach dem ich gesucht habe. | Open Subtitles | هذا هو الشاب الذي كنت أبحث عنه |
Gut. Das war nicht unbedingt das Wort, das ich gesucht habe. | Open Subtitles | جيد، ليس بالضبط ما كنت أبحث عنه |
Ich habe das gefunden, wonach ich gesucht habe. | Open Subtitles | وقد ساعدني على إيجاد ما كنت أبحث عنه |
Ich geh nicht mehr auf Wanderschaft. Denn du bist der Schatz, nach dem ich gesucht habe. Ich geh nicht mehr auf Wanderschaft. | Open Subtitles | "لن أتأمل بعدها قط، أنت هو الكنز الذي كنت أبحث عنه ولن أتأمل بعد ذلك" |
Das ist die Lösung, die ich gesucht habe! | Open Subtitles | هذا هو السلاح القاضي الذي كنت أبحث عنه يا "جوي"! |
Das, was ich gesucht habe. | Open Subtitles | ما كنت أبحث عنه |
Das ist es, was ich gesucht habe. | Open Subtitles | هذا هو، هذا ما كنت أبحث عنه |
Dank dir habe ich gefunden, wonach ich gesucht habe. | Open Subtitles | بفضلك,وجدت ما كنت أبحث عنه |
Das ist dieses gottverdammte Schwein, das ich gesucht habe. | Open Subtitles | الشخص الّذي كنت أبحث عنه. |
Genau der, den ich gesucht habe. - Gehen wir ein paar Schritte. | Open Subtitles | -من كنت أبحث عنه بالضبط، تعال معي |
Annie. Genau die Person, die ich gesucht habe. | Open Subtitles | فقط الشخص الذي كنتُ أبحث عنه. |
Es ist... die Antwort, nach der ich gesucht habe. | Open Subtitles | إنه ... إنه الجواب الذي كنتُ أبحث عنه |