"ich ging nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم أذهب
• لَمْ أُلتحقْ

Ich ging nicht nach Yale, um 12 Stunden am Tag zu schuften.
اسمع , يارجل لم أذهب الى جامعة يال لأعمل 12 ساعة يومياً

Ich sagte: "Ich ging nicht hin". Das war's. Wir haben nicht mehr darüber geredet.
قلت له أنني لم أذهب و هذا كل شئ لم نعد للنقاش في الموضوع بعدها

Ich ging nicht bewaffnet zum Treffen, seine Kanone ging los.
لم أذهب للقائه مسلحاً. لقد تم الإطلاق من مسدسه.

Ich ging nicht zur Army, um Leuten Papier aus dem Arsch zu ziehen.
لَمْ أُلتحقْ بالجيش لسَحْب أوراق من مؤخرات الناسِ. لا يا سيدي.

Ich ging nicht zur Army, um Leuten Papier aus dem Arsch zu ziehen.
لَمْ أُلتحقْ بالجيش لسَحْب أوراق من مؤخرات الناسِ.

Ich ging nicht mit ihr! Ich hab sie nicht getötet!
اٍننى لم أذهب معها أنا لم أقتلها

Und Ich ging nicht um sie zu sehen. Ich fuhr nur in diese Richtung.
و لم أذهب لأراها كانت في وجهتي فحسب

Da wir nur Waffeln gegessen haben und im Bett gelegen haben... und alte Folgen von "Blossom" angeguckt haben... und Ich ging nicht zu meinem Einführungskurs über Hinduismus.
كل ما فعلناه هو أكل الحلوى المجمدة ومشاهدةحلقاتقديمةمنمسلسل"الأحضان" لم أذهب إلى مقدمة حصتي للعلوم الهندوسية

Ich ging nicht nach Paris, denn unser Traum war es, ein Restaurant zu eröffnen, genau hier.
(أنصت ، أنا لم أذهب الي (باريس لأن حلمنا كان أفتتاح مطعم هنا ، يا رجل

Ich ging nicht einmal rüber um irgendetwas zu sagen.
و لم أذهب هناك و لم أقل شيئا

Ich ging nicht für ein Jahr nach Europa und ich war nicht in der Klinik.
أنا لم أذهب لـ(أوروبا) لعام ولم أذهب للعيادة

Ich ging nicht aufs College.
لم أذهب إلى الكلية

Aber Ich ging nicht zu Thordis.
لكنّني لم أذهب إلى منزل (ثورديس).

Ich ging nicht um Ava zu sehen. Und ihr Name ist Rebecca.
لم أذهب لرؤية (آفا) و اسمها (ريبيكا)