| Sie sollten mal drüber nachdenken. Ich hab mit meinem Berater geredet... | Open Subtitles | يجب ان تفكر بها لقد تحدثت مع مديري ليله امس |
| Ich hab mit ihren Agenten geredet, mit ihren Managern, mit ihren Assistenten. | Open Subtitles | وضعت يدي على 18 من الحيتان تحدثت مع الموظفين والمديرين والمساعدين |
| Schätzchen, Ich hab mit deinem Vater gesprochen, und weißt du was? | Open Subtitles | حسنا يا عزيزتي , لقد تحدثت إلى أبيك و أحرزي ماذا حصل ؟ ماذا؟ |
| Okay, Miss Hip-Hop‚ Ich hab mit Lynn geredet. | Open Subtitles | حسن يا آنسة ـ هيب هوب ـ أظن بأنني كنت أتحدث مع ـ لين ـ |
| Ach, nein, Ich hab mit Roger Schluss gemacht. | Open Subtitles | جيدة باستثناء انني انفصلت عن روجر |
| Ich hab mit ihm telefoniert. Er meinte, er ist gleich hier. | Open Subtitles | لأنني تكلمت مع على الهاتف وعلمت انه لازال هنا |
| Hör zu, Ich hab mit vielen Frauen geschlafen, die danach einfach abgehauen sind. | Open Subtitles | أنظري لقد نمت مع الكثير من النساء الذين يغضبون علي ثم يخرجون مسرعين |
| Und das macht mich fertig. Ich werde nicht da sein. Ich hab mit dem Boss geredet, und ich schaff es zu den Einzelwettkämpfen. | Open Subtitles | و هو امر يقتلني بأني لا استطيع أن أكون هناك لكن تحدثت مع رئيسي بالعمل و سأكون متواجدة لحضور الأداء الفردي. |
| Afrika. Ich hab mit afrikanischen Führern gesprochen, | TED | حسنا ، وأفريقيا. لقد تحدثت مع القادة في أفريقيا. |
| Ich hab mit den Männern geredet und die haben Dinge gesagt, über die sie nicht glücklich sind. | Open Subtitles | تحدثت مع الرجال وأخبروني بأشياء ليسوا سعيدين بها |
| Ich hab mit meiner Frau gesprochen, jeden Moment kommt mein Baby! | Open Subtitles | لقد تحدثت مع زوجتي للتو ابني سيولد خلال دقيقة |
| Aber jetzt sage ich dir was. Ich hab mit den Jungs geredet. | Open Subtitles | و لكن عليك أن تعرفي أنني قد تحدثت مع الشباب |
| Nein, nein, hör zu. Ich hab mit Victoria geredet, ok? | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، انظر ، لقد تحدثت إلى فيكتوريا |
| Ich hab mit den Polizisten vom Tatort gesprochen. | Open Subtitles | صحيح لقد تحدثت إلى الشرطة الموجودة في منزلك |
| Ich hab mit der Telefongesellschaft geredet. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى الشركة، ولكن لم يحالفنا الحظ |
| Ich hab mit der CTU gesprochen. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع وحدة مكافحة الارهاب للتو |
| Ich hab mit dem Boss über dich geredet, und das Unmögliche passierte. | Open Subtitles | إيدي" كنت أتحدث مع" رئيسي و المستحيل حدث |
| Ich hab mit meiner Freundin Schluß gemacht. | Open Subtitles | انفصلت عن خطيبتى. |
| Ich hab mit ihrem Manager 'n Deal ausgehandelt. | Open Subtitles | حسنا، حصلت عليها تكلمت مع إدارتها ناقشت الشروط، اتفقنا على الصفقة |
| Ich hab mit der Frau des Licht- regisseurs geschlafen, und... | Open Subtitles | لقد نمت مع زوجة معد الإضاءة لهذا البرنامج |
| Okay, Ich hab mit ner Menge Football-Spieler geschlafen. Ist dasselbe. | Open Subtitles | -حسناً ، لقد ضاجعت الكثير من لاعبي الكرة ، نفس الأمر |
| Ich hab mit dem Portier gesprochen. Ich weiß, du bist da drin. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى البواب الخاص بك. |
| Ich hab mit deiner Mom gesprochen. Sie hat draußen in der Wüste etwas gefunden. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ إلى والدتك لقد عثرت على شيءٍ بالصحراء |
| Ich hab mit der Gruppe geredet und wir können nicht einsteigen. | Open Subtitles | لقد تحدثتُ مع الفريق هنا بشأن عرضك ولا نستطيع أن نباشر به. |
| Ich hab mit dem Fremden in der Pension gesprochen. Er kannte deinen Vater. - Woher? | Open Subtitles | كنت أتحدث إلى هذا الغريب المتواجد في المأوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 