| Harvey, Sie müssen verstehen, Ich habe nicht das Recht, Sie hier alleine zurückzulassen. | Open Subtitles | هارفي، يجب عليك أن تفهم ليس لدي الحق لتركك ترحل من هنا لوحدك |
| Ich habe nicht das Recht, dich zu töten. Ich bin Polizist. Du bist hiermit verhaftet. | Open Subtitles | ليس لدي الحق بقتلك لأنني شرطي وأنت الآن مقبوض عليك |
| Ich habe nicht das Recht, ihn um irgendwas zu bitten. | Open Subtitles | ليس لدي الحق أن أطلب أي شيء منه |
| Ich habe nicht das Recht oder das Verlangen, ihre Taten zu kontrollieren. | Open Subtitles | ليس لدي الحق أو الغاية للتحكم بتصرفاتها |
| Schatz, ja, Ich habe nicht das Recht... | Open Subtitles | .... اسمعي عزيزتي، ليس لدي الحق بـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 