| Aber Ich kannte sie nicht gut. Darf ich? | Open Subtitles | لكني لم أعرفها جيداً، هل لي بالجلوس؟ |
| Ich kannte sie nicht sehr gut. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أنا لم أعرفها جيداً |
| Ich kannte sie nicht gut. | Open Subtitles | لم أعرفها جيّداً |
| Ich meine, ich hab sie im Fernsehen gesehen und all das, aber Ich kannte sie nicht. | Open Subtitles | أعني أنني رأيتها في التلفزيون و لم أكن أعرفها |
| - Ich kannte sie nicht gut. Aber wahrscheinlich verbindet uns jetzt etwas. | Open Subtitles | .. لم أكن أعرفها جيداً ولكن أعتقد أننا أضحينا متصلتان نوعاً ما الآن |
| Ich kannte sie nicht mal. | Open Subtitles | أنا؟ لم أعرفها حتى |
| Ich kannte sie nicht wirklich. | Open Subtitles | لم أعرفها جيداً |
| Ich kannte sie nicht. | Open Subtitles | إننى لم أعرفها " |
| Ich kannte sie nicht gut. Aber wahrscheinlich verbindet uns jetzt was. | Open Subtitles | لم أكن أعرفها ولكن أعتقد أننا متصلتان الآن |
| Ich kannte sie. Ich meine ich "kannte" sie nicht, aber... aber ich habe sie gesehen... | Open Subtitles | لقد عرفتها؛ أعني لم أكن أعرفها بشكل شخصيّ، |
| Das arme Ding. Ich kannte sie nicht. - Stimmt es, dass sie wirklich... | Open Subtitles | ياللإسف , لم أكن أعرفها أخبرنىهلحقاًكانت... |
| Ich kannte sie nicht besonders gut. | Open Subtitles | لم أكن أعرفها معرفة جيدة على الإطلاق. |
| Ich kannte sie nicht einmal wirklich. | Open Subtitles | فأنا حتى لم أكن أعرفها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 