Ich lache beim Sex. Es ist... nur... es ist irgendwie nicht so ernst. | Open Subtitles | أنا أضحك أثناء الجماع ليس بهذا النوع من الجدية |
Ich lache, um nicht aufzufallen, aber ich verstehe es immer noch nicht. | Open Subtitles | أنا أضحك لأنتمي معه ، لكن مازلت لم أفهمها |
Ich lache rund um die Uhr. | Open Subtitles | . نحن رفقاء غرفة . ولهذا أنا أضحك كل أربع وعشرون ساعة |
Wie kannst du das sagen? Ich lache ständig. | Open Subtitles | كيف تقولين ذلك انا اعرفك جيدا انا اضحك باستمرار |
Ich lache nicht über dich, Ich lache mit dem Pferd. | Open Subtitles | لا أَسْخرُ مِنْك، أَضْحكُ بالحصانِ. |
Ich lache über mich selbst... weil mir gerade eingefallen ist, dass ich das gar nicht mit meiner Frau besprochen habe. | Open Subtitles | أنا أضحك على نفسي لأني أدركتُ تواً أنني لن أتخذ هذا القرار برمته في غياب زوجتي. |
Ich lache nur mich selbst aus. Um dich weine ich. | Open Subtitles | أنا أضحك على نفسي ومن أجلك أبكي |
- Ich lache über das Leben. | Open Subtitles | أنا لا أضحك عليك, أنا أضحك على الحياة |
Ich lache so, wenn ich mit einer unangenehmen Wahrheit konfrontiert werde. | Open Subtitles | أنا أضحك هكذا عندما أواجه حقيقة مُزعجة |
"Ich lache gerade über Sie, so wie ich es schon immer tat." | Open Subtitles | و أنا أضحك عليك كما كنت أفعل دائماً |
Ich lache der Gefahr ins Gesicht. | Open Subtitles | أنا أضحك في وجه الخطر |
Ich lache mit dir. | Open Subtitles | بل أنا أضحك معكِ |
Ich lache bloß, damit du denkst, du wärst witzig. | Open Subtitles | أنا أضحك لأنك تظن نفسك ظريف |
Ich lache, aber ich mein's nicht so. | Open Subtitles | أنا أضحك لكنني لا أقصد ذلك |
Ich lache später. | Open Subtitles | أنا أضحك من الداخل |
Ich lache, weil ich endlich den Geruch von Babyscheiße aus meinen Nasenlöchern habe. | Open Subtitles | انا اضحك لأنني أنا ، وأخيرا حصلت على رائحة طفل أنبوب من فتحتي أنفي. |
Ich lache nur, weil ich wünschte ich hätte von allen Leuten, die mir das gesagt haben, fünf Cent bekommen. | Open Subtitles | انا اضحك لان اتمنى ان عندي عملة معدنية لكل الناس الذين اتوا لي ليقولون لي هذا |
Ich lache gar nicht. | Open Subtitles | استمر بالضحك. لا أَضْحكُ. |
- Es tut weh, wenn Ich lache. | Open Subtitles | - يَآْذي عندما أَضْحكُ. |
Ich lache dich nicht aus. Was ist es? | Open Subtitles | لن أضحك عليك, ما هو ؟ |
Nein. Nein. Ich lache nicht. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا أضحك عليكِ، ليس أيّاً من هذا مرح ، ثقِ بي. |
Ich lache gern! Es ist so schön, zu lachen! | Open Subtitles | أنا أحب الضحك إنها لتجربة رائعة، أن تضحك |