| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | لا أريد أن أبلّغ عنك يا (جاك) أنا قلقة عليك |
| Liebling, Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | عزيزي أنا قلقة عليك |
| Du siehst ganz schön angegriffen aus. Ich mache mir Sorgen um dich. Ist das so schwer zu verstehen? | Open Subtitles | تبدو حالتك مزرية, أنا قلقة بشأنك أهذا غريب ؟ أحدهم ألقي القبض عليه, علي أن أتابع الموضوع ؟ |
| Ich mache mir Sorgen um dich, mein Lieber. | Open Subtitles | أنا قلقة بشأنك يا حبيبي |
| Aber ich muss sagen, Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | لكن يجب أن أخبرك ، سينثيا كصديق أنا قلق بشأنك |
| Sag deinem zukünftigen Selbst, es soll mich anrufen. Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أخبر نفسك المستقبلية أن تتصل بي أنا قلق عليك |
| Ich mache mir Sorgen um dich. Deine Mutter ist so verändert. | Open Subtitles | انا قلق عليك ولكن أمك ليست بنفس الشيء |
| Ich mache mir Sorgen um dich, Mark. | Open Subtitles | أنا أقلق عليك يا مارك |
| Sara, Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | سارة)، أنا أهتم لأمرك) |
| Ich mache mir Sorgen um dich, Clay. | Open Subtitles | أنا قلقة عليك ، يا كلاي |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلقة عليك |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلقة عليك. |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلقة عليك. |
| Ich mache mir Sorgen um dich, und ich liebe dich, und wir sind eine Familie, und eine Familie achtet aufeinander. | Open Subtitles | أنا قلقة بشأنك . وأحبكِ ونحن عائلة . |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلقة بشأنك. |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلقة بشأنك. |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلق بشأنك. |
| - Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | مالذي أعرضه علـ أنا قلق عليك ياريتشي |
| Ob es dir gefällt oder nicht, Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | سواء اعجبك الأمر او لا انا قلق عليك |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا أقلق عليك. |
| Sara, Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | سارة)، أنا أهتم لأمرك) |
| - Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أَنا قلق بشأنك. |
| - Ich bin deine Schwester. - Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلق عنك. |
| Ich mache mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | انا قلقة بشأنك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 