"ich mache nur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا أقوم
• أنا فقط أفعل
• أنا فقط أقوم
• أنا أؤدي
• أحاول أن أقوم

Nein, ich... Ich mache nur immer so einen Blödsinn.
لا.. أنا.. أنا أقوم برمي الأشياء بتلك الطريقة بالعادة

Ja, aber Ich mache nur meine Gymnastik. Ja. Aber es ist wichtig, was ich sage.
أنا أقوم بتماريني - نعم، ولكن ما أقوله مهم -

Ich mache nur meine Arbeit, Detective, genau wie Sie.
أنا أقوم بعملي, أيها المحقق, مثلك.

Ich mache nur meine Arbeit. Außerdem bin ich hier die Psychologin.
أنا فقط أفعل عملي ، إعتقدت أننيأنامن أدرسعلم النفس.

Ich mache nur, was Chet wollte.
أنا فقط أفعل مالذي طلبه مني تشيت

Ich mache nur meine Arbeit. als fleißigen und ehrlichen Leuten das Leben schwer zu machen?
أرحل من هنا أهدآ يا رجل أنا فقط أقوم بعملى أنتم متسكّعونك تأخذوا أي شئ وتعتقلوا ، مواطنون عاملون أبرياء هذا هراء

Du hast. Ich mache nur das, wozu du mich zwingst.
أنت كذلك , أنا فقط أقوم بما تجبرينني بالقيام به

Ich mache nur meinen Job.
أنا أؤدي عملي فحسب.

Ich mache nur meinen Job. War ja nichts Besonderes.
أحاول أن أقوم بعملي ، هذا جزء صغير منه

- Ich mache nur dasselbe, was Sie tun. - Nein, das tun Sie keineswegs.
حسناً , أنا أقوم بفعل نفس الأمر الذى تفعله - لا , ليس حقاً -

Ich mache nur meine Arbeit, Crab. Und du?
أنا أقوم بعملي و ماذا تفعل أنت يا "كراب"؟

Das ist nichts Persönliches. Ich mache nur meinen Job.
ما في الأمر ضغينة إنّما أنا أقوم بعملي

Ich mache nur meine Arbeit.
أنا أقوم بعملي فقط.

Ich mache nur meinen Job.
أنا أقوم بعملي فحسب

Hey, hör zu, Mann. Ich mache nur, was nötig ist.
مهلاً ,أنظر يارجل , أنا فقط أفعل ما يتحتم عليّ فعله .

Hey, Ich mache nur das, was du für mich getan hast.
{\pos(192,220)} أنا فقط أفعل مافعلته أنت من أجلي

Ich mache nur meinen Job, Herr Botschafter.
أنا فقط أقوم بواجبي , سيدي السفير

Ich mache nur meine Arbeit. Sie haben ihn gestohlen.
أنا فقط أقوم بعملي لقد سرقتوه جميعكم

Ich mache nur meine Arbeit.
أنا أؤدي وظيفتي فقط.

Ich mache nur meinen Job.
يارفاق , انا فقط أحاول أن أقوم بعملي