"ich mag kein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أحب
• أنا لا أحبّ

Ich mag kein Bier. - Weder Bockbier noch Lagerbier noch Pilsener.
تعرفين ، اننى لا أحب البيرة او الجعة أو بخار البيرة

Ich bin nicht daran gewöhnt. Ich mag kein Tropenklima. Aber es gibt eine Möglichkeit.
هذا صحيح ، أنا لم أعتد عليه لا أحب المناخات الاستوائية

Nein, Ich mag kein Feuer, ich hab Angst gehabt.
كلاّ , لقد كنتُ خائفاً . أنا لا أحب النيران النيران تؤذي

Ich mag kein Gedränge, grelles Licht, unerwartete Geräusche oder starke Gerüche.
لا أحب الحشود والأضواء والضجة المفاجئة والروائح النفاثة

Ich mag keine Schiffe. Erstens, weil sie im Wasser sind, und Ich mag kein Wasser.
حسناً، إليكم أمراً صادماً، أنا لا أحبّ السُفن.

Du weißt Ich mag kein importiertes Bier, aber das hier ist köstlich.
أنت تعرف أنا لا أحب البيرة المستوردة ولكن هذه لذيذ شكرا لك,تشارلي

- Ich mag kein Bier, aber wenn Sie's befehlen.
أنا لا أحب البيرة، لكنبالطبعإذاأمرتينيأن..

Danke, aber Ich mag kein Glitzer auf meinem Rührei.
شكراً ، لكنى لا أحب اللمعان على بيضى المخفوق

Ich sagte, Ich mag kein Curry, nicht Curry-Leute.
قلت إنني لا أحب الطعام بالكاري، لم أقل شعب الكاري.

Nun, Ich mag kein Spiegelei.
حسنا، لا أحب وجود الجزء الأصفر.

Und eine Schlampe zu sein, auch nicht. Au! Oh, Ich mag kein Eis.
ولا العهر أيضاً لا أحب الثلج بارد جداً

Ich mag kein Geschrei, ich mag den Mann im anderen Raum nicht und ich mag keinen Auflauf.
لا أحب التكلم بصوت عالي. لا أحب الرّجل الذي في الحجرة الأخرى... و لا أحب الطاجن.

Ich mag kein Quinoa. Ist zu körnig.
لا أحب الكينوا , إنها حبيبات خشنة

- Bitte, ihr wisst, Ich mag kein Feuer.
الرجاء، كما تعلمون أنا لا أحب النار.

Ich mag kein Fett.
أنا لا أحب الدهن.

Ich mag kein Fleisch.
أنا لا أحب اللحم

- Ich mag kein Hähnchen!
أنا لا أحب الدجاج

Ich mag kein rotes Essen.
لا أحب الطعام الأحمر

Hören Sie, Ich mag kein Gefängnisessen.
اسمع, انا لا أحب طعام السجن

Ich mag kein offenes Ende, Robert.
أنا لا أحبّ "الأطراف السائبة، "روبرت