"ich nie vergessen werde" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لن أنساه أبداً
• لن أنساها أبداً
• لن أنسى أبدا

Aber da war dieser eine Typ, dieses eine Stück Scheiße, das ich nie vergessen werde.
لكن كان هناك رجل وحيد ذلك الوغد الذي لن أنساه أبداً

Bei allem Respekt, Sir, das ist ein Gesicht, das ich nie vergessen werde.
فائق إحترامي سيدي هذا وجه لن أنساه أبداً

Das ist ein Gesicht, das ich nie vergessen werde.
إنه وجه لن أنساه أبداً

Ich muss dir sagen, du hast mir eine Nacht beschert, die ich nie vergessen werde.
يجبُ أن أخبرك، لقد منحتني ليلةً لن أنساها أبداً.

Eine Frau, die niemals langweilig war, eine Person, die... ich nie vergessen werde.
امرأة لم تكن مملة أبداً إنسانة... لن أنساها أبداً

Und zwischen all den Tränen, sagte er zu meiner Mutter Worte, die ich nie vergessen werde.
ومع دموعه قال لوالدتي كلمات لن أنساها أبداً...

Und ich habe Dinge hier drin gesehen, die ich nie vergessen werde.
أنا حار و تفوح منه رائحة العرق، ولقد رأيت أشياء هنا لن أنسى أبدا.

Du hast etwas für mich getan, das ich nie vergessen werde.
هل فعلت شيئا بالنسبة لي، أنني لن أنسى أبدا.

Und dann geschieht auf einmal etwas, das ich nie vergessen werde.
ثم حدث شيئاً لن أنساه أبداً

Er sagte etwas, das ich nie vergessen werde: "Egal, welchen Plan..." Nein.
لقد قال لي شيئاً يوماً ما لن أنساه أبداً قال: "ليس مهماً" ... كلا انتظري

Es gab da einen, den ich nie vergessen werde.
هناك لحظة لن أنساها أبداً