عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich sei mitglied" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بأنني كنت عضواً
| Ich sagte, ich sei Mitglied des Science-Fiction-Fanclubs. | Open Subtitles | أخبرتهم بأنني كنت عضواً في نادي مشجعي أفلام الخيال العلمي |
| Er behauptete ohne Beweis, ich sei Mitglied der "Industrial Workers" gewesen. | Open Subtitles | إدعى، لكن دون تقديم أي دليل... بأنني كنت عضواً بجمعية العمال الصناعيون بالعالم |