"ich sei mitglied" - Translation from German to Arabic

• بأنني كنت عضواً

Ich sagte, ich sei Mitglied des Science-Fiction-Fanclubs.
أخبرتهم بأنني كنت عضواً في نادي مشجعي أفلام الخيال العلمي

Er behauptete ohne Beweis, ich sei Mitglied der "Industrial Workers" gewesen.
إدعى، لكن دون تقديم أي دليل... بأنني كنت عضواً بجمعية العمال الصناعيون بالعالم