| Aber ich sorge mich um dich. | Open Subtitles | ولكنّي أهتم لأمركِ. |
| Ich weiß nicht, ob es Corbin oder Jenny oder alles davon ist, aber ich sorge mich um dich, Abbie. | Open Subtitles | لا أدري إذا كان الأمر يتعلق بـ(كوربين)... أم (جيني) أم الأمر برمّته، ولكنني أهتم لأمركِ يا (آبي). |
| ich sorge mich um dich, ich will das du glücklich bist. | Open Subtitles | أنا أهتم بك و أريدك ان تكون سعيداً |
| Es betrifft mich aber. ich sorge mich um dich. | Open Subtitles | - بالتأكيد ما انا قلق، أنا أهتم بك! |
| Aber ich sorge mich um dich. | Open Subtitles | لكني اهتم لأمرك |
| ich sorge mich um dich. | Open Subtitles | أنا قلقةٌ عليك |
| Aber ich sorge mich um dich, weshalb ich dir ein Ticket zurück nach New York buche. | Open Subtitles | ِلكني اهتم لأمرك. لذلك سـأحجز لكِ تذكرة عودة لـ ( نيويورك). |
| - ich sorge mich um dich. | Open Subtitles | أنا قلقةٌ عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 