Ich brauche Geld, und Ich tu, was immer nötig ist, um es zu kriegen. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى المال ، و سأفعل كل ما يجب أن أقوم به للحصول عليه |
Natürlich, Mike. Ich tu alles für meinen Paten. | Open Subtitles | بالتأكيد يا مايك , سأفعل أى شىء من أجل أبى الروحى و أنت تعرف ذلك |
Ich tu alles. Ich gehe zurück in die Schule und mache meinen Abschluss. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء ، سأعود إلى الثانوية وأقدم الفحوصات مرة أخرى |
Ich tu mein möglichstes, aber Sie müssen verstehen. | Open Subtitles | أنا أفعل أفضل ما في وسعي هنا لكن يجب عليك فهم شيء |
Okay, okay, Ich tu, was ich kann. Aber es ist sehr schwierig. | Open Subtitles | حسنا, سأبذل قصاري جهدي لكن الامر صعب للغاية |
Sag mir, was ich tun soll und Ich tu's. | Open Subtitles | فقط أخبريني سأفعل أي شئ تريديني أن أفعلة |
Ich tu alles... Aber vergessen wir das hier, ja? | Open Subtitles | سأفعل كل ماتطلبه ، فقط دعنا ننس الأمر برمته |
Ich warne dich, das wird ein Kampf. Ich tu, was ich kann. | Open Subtitles | فقط أحذرك انها ستكون مشاجرة سأفعل ما استطيع |
Entweder du erzählst ihnen von uns oder Ich tu's. | Open Subtitles | إما تخبرين أصدقائك بشأننا وإلا سأفعل أنا |
- Ich. - Träum weiter, Stinker. Ich tu es. | Open Subtitles | أنا سأفعل هذا بأحلامك يا مقرف , أنا سأفعل هذا |
Ich tu. was ich tun muss. Außerdem haben wir alle unsere Erklärungen schon unterschrieben. | Open Subtitles | سأفعل ما يجب فعله بالإضافة إلى أننا وقعنا كلنا |
Aber ich versprech dir, Ich tu alles, um die Sache wieder einzurenken. | Open Subtitles | و لكن أعدك أنني سأفعل ما بوسعي لأصلح ذلك |
Tut mir leid, Prop. Ich tu' alles, was ich kann, um ihn zurückzuholen. | Open Subtitles | انا اسف ، سأفعل كل ما فى مقدرتى لاستعادته |
Ich tu was ich kann, um ihnen zu helfen diesen Scheißkerl dranzukriegen. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي لأساعدك لتقبضي على ابن الساقطة ذلك |
Ich tu was ich kann, um ihnen zu helfen diesen Scheißkerl dranzukriegen. | Open Subtitles | سأفعل ما بوسعي لأساعدك لتقبضي على ابن الساقطة ذلك |
Ich tu mein möglichstes, aber Sie müssen verstehen. | Open Subtitles | أنا أفعل ما بوسعي ،لكن عليك أن تفهم شيئاً |
Ich steh hinter dir, egal, was passiert. Ich tu alles, um dir zu helfen. Das tu ich wirklich. | Open Subtitles | إنني معك مهما كان الأمر سأفعل أي شئ لأجلك و أنا أفعل الآن |
Ich sagte, Ich tu mein Bestes, um dir nie mehr weh zu tun. Ich meinte es ernst. | Open Subtitles | أخبرتك أني سأبذل قصارى جهدي لكي لا أجرحك ثانيةً وعنيت ذلك |
Aber ich... Ich tu doch immer mein bestes. | Open Subtitles | ولكن أنا أقوم بأفضل ما يمكنني عمله |
Tu es nicht. - Ich tu nichts. | Open Subtitles | ـ أتوسل إليك لا تفعل هذا ـ أنا لا أفعل هذا |
Du bist mein Bruder, ich kenne dich seit Jahren. Ich tu alles für dich. | Open Subtitles | أنت شقيقى وأعرفك منذ سنوات وسأفعل أى شئ من آجلك |
Ich tu hier mein Bestes, aber Sie sind nicht hilfreich. | Open Subtitles | أنا أبذل قصارى جهدي هُنا لكن تصرّفاتكِ لا تساعدني. |
Ich kümmere mich ja um alles in dieser verdammten Stadt Ich tu's aber nicht. | Open Subtitles | عمل قذر نتن في هذه المدينة التعيسة لكني لن أفعلها |
Mann, Lou, Ich tu doch schon mein Bestes. | Open Subtitles | لو يا رجل، إني أبذل قصارى جهدي. |