| Ich will es nicht, und Ich tue es doch! | Open Subtitles | لا أريد أن أفعلها يا جو لكني سأفعلها ، سأفعلها |
| Ich hab's schon öfter getan, und Ich tue es wieder. | Open Subtitles | فعلتها من قبل وسأفعلها مجدداً لذا ساعدني يا إلهي، سأفعلها |
| Ich tue es, aber sobald Sie fertig gegessen haben, müssen Sie gehen. | Open Subtitles | سوف أفعلها و لكن بعد أن تأكل يجب أن تذهب |
| Verdammt. Ich tue es, ich wiederhole den Computer. | Open Subtitles | أنا أفعل هذا أنا أكرر الحاسب الملعون |
| - Sehen Sie? Ich tue es gerade! - Was machen Sie an Weihnachten? | Open Subtitles | الآن، أنا أفعل ذلك - ماذا ستفعلين في الميلاد ؟ |
| Ich tue es wirklich! | Open Subtitles | أنا أقوم بهذا فعلاً. |
| - Ich tue es nicht mehr, Ma. - Oh, bitte nicht. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك بعد الان يا أمى أرجوك ألا تفعله |
| Lass mich reinkommen, ja? Ich tu's, ich schwör's, Ich tue es! | Open Subtitles | اسمحيلي ان افتح الباب اقسم انني سأفعلها , اقسم انني سأفعلها |
| Das Böse wieder aufzunehmen, nein. Aber Ich tue es nicht für mich. | Open Subtitles | لأستعيد الشر ، لا لكنني سأفعلها لأجلي |
| - Ich schwöre bei Gott, Ich tue es. | Open Subtitles | - كلا, لن تفعل - اقسم بالله اننى سأفعلها |
| Also lassen Sie mich da rausgehen und es tun, oder Ich tue es gleich hier. | Open Subtitles | لذا، دعيني أذهب للخارج و أفعلها، و إلاّ سأفعلها هنا! |
| Ich töte das Mädchen! Du weißt, Ich tue es! | Open Subtitles | سأقتل هذه الفتاة، تدرك بأنّي سأفعلها |
| Kein Schritt weiter, oder ich bringe ihn um! Glaub mir, Mann, Ich tue es, glaub's mir! | Open Subtitles | تراجع وإلا قتلته صدقنى يا رجل سأفعلها. |
| Na gut. Ich tue es, um dieses Gespräch zu beenden. | Open Subtitles | حسناً , سوف أفعلها فقط لأنهى هذه المحادثة |
| - Ja, Ich tue es. | Open Subtitles | نعم ، سوف أفعلها |
| Ich tue es zwar, aber warum überhaupt? | Open Subtitles | أنا أفعل هذا ولكن لماذا يجب علي هذا؟ |
| Ich tue es nur für das Allgemeinwohl, das schwöre ich. | Open Subtitles | أنا أفعل هذا فقط للخير الأعظم ، اقسم |
| Ich tue es für mich. | Open Subtitles | أنا أفعل ذلك بالنسبة لي. |
| - Was, du denkst, Ich tue es nicht, weil ich an einem öffentlichen Ort bin? | Open Subtitles | يا الهي - ماذا؟ اتعتقد أني لن أفعل ذلك - فقط لأنني في مكان عام ؟ |
| Ich tue es, weil ich sonst den Verstand verliere. | Open Subtitles | انا افعل هذا لأني اريد الحفاظ على سلامة عقلي قليلاً |
| Nein. Ich tue es jeden Tag. | Open Subtitles | أجل ، إنّي أفعل ذلك كل يوم. |
| - Ich tue es nicht als Ärztin, sondern als deine Schwester. | Open Subtitles | أنا لا أفعل هذا كطبيبتك أنا أفعله لأنّني أختك |
| Ich tue es! | Open Subtitles | أنا أقوم بذلك، أنا أقوم بذلك! |
| Und... Ich tue es wieder, wenn du nicht sofort in dieses Auto einsteigst. | Open Subtitles | وسأفعلها مره أخرى لو لم تدخل للسياره الأن |
| Ich tue es schon wieder, nicht? | Open Subtitles | إنني أفعلها ثانيةً، أليس كذلك؟ |
| Ich tue es denen an, oder sie tun es mir an. | Open Subtitles | انا افعلها لهم او هم يفعلونها بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 