| - Doch, dein Mann muss dich unterstützen. Du siehst toll aus. - Ich warne dich, du langweilst dich, ich muss den ganzen Abend netzwerken. | Open Subtitles | تبدين رائعة , سأحذرك لانك ستشعر بالملل لأنني سأعمل طول الليل |
| Ich warne euch nur einmal. Runter von meinem Schiff! | Open Subtitles | سأحذرك مرة واحدة، انزل من على سفينتي |
| Ich warne Sie, meine Zeitung weiß, wo ich bin. | Open Subtitles | انظروا ، أنا تحذير لك. / / صحيفة بلدي يعرف أين أنا. |
| Ich warne dich. Nein! | Open Subtitles | أنا تحذير لك، والبقاء إلى الوراء! |
| Ich warne dich. Wenn du diesen Vogel nicht im Griff hast, muss er weg. | Open Subtitles | أنا أحذرك إذا لم تستطع السيطرة على هذا الطائر الدموى فسأضطر لتركه يذهب |
| Ich warne dich, Prinzessin. Lass keinen Menschen zu dir ins Haus! | Open Subtitles | الآن أنا أحذرك ، لا تدعى أى شخص أو أى شئ يدخل المنزل |
| Und Ich warne dich, bleib fern von ihr. | Open Subtitles | وأنا تحذير لك، عليك البقاء بعيدا. |
| Sprich nicht schlecht über meinen Vater. Ich warne dich. | Open Subtitles | لا تتفوه بحماقات عن ابى انا أُحذّرُك. |
| Aber Ich warne euch, ich muss gleich zum Essen. | Open Subtitles | و لكن أنا أحذركم انا سأرحل لتناول الغداء مبكراً |
| Alles klar, nun, Ich warne dich, ich bin nicht wirklich gut in diesem emotionalen Kram. | Open Subtitles | حسنا, الآن, أنا أحذركِ في الواقع أنا لست جيدا في التعامل مع أمور المشاعر هذه |
| Ich warne euch, folgt mir nicht. | Open Subtitles | أحذّركم جميعاً، لا تتبعوني |
| Also gut... Ich warne dich, wir werden dich zuerst waschen müssen. | Open Subtitles | حسنٌ إذاً، أنا أنبهك علينا أن ننظفك أولاً |
| Aber Ich warne dich, Anita, mit dir bin ich fertig. Mit euch allen! | Open Subtitles | ولكن انا أحذرك انيتا سوف تندمين على كل ما فعلتيه |
| Mary, Ich warne Sie, sonst muss ich handgreiflich werden. | Open Subtitles | مارى, انا احذرك يجب ان اصبح طبيعى, انا اعنى هذا |
| Hören Sie, Ich warne Sie. | Open Subtitles | إسمع، سأحذرك من شيء، |
| Sehen Sie mich an, Ich warne Sie einmal. | Open Subtitles | انظر الى سأحذرك لمرة واحدة |
| Ich warne Sie, ich bin bewaffnet! | Open Subtitles | أنا تحذير لك أنا المسلحة! |
| Ich warne Sie. | Open Subtitles | أنا تحذير لك! |
| Ich warne Sie, CoIoneI wenn ich sterben muss, werden andere vor mir sterben. | Open Subtitles | أنا أحذرك يا كولونيل أذا كان ولا بد أن أموت فلابد أن يموت آخرين قبلى هل تفهم ذلك ؟ |
| Ich warne Sie zum ersten und letzten Mal. Sonst gibt's Ärger. | Open Subtitles | أنا أحذرك للمرة الأخيرة, وإلا وقعت مشاكل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 