| Ich weiß alles über dich, deswegen kenne ich auch den Grund deines Besuches. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك ، وهذا هو السبب وأنا أعلم زيارتك |
| Ich weiß alles von dir, ich sah dich aufwachsen von Kindesbeinen an. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنك كنت أشاهدك وأنت تكبر منذ كنت صبي صغير |
| Meinst du nicht, Ich weiß alles, was in diesem Haus geschieht? | Open Subtitles | هل تظنين أني لا أعرف كل شيء يدور في هذا المنزل ؟ |
| Ich weiß alles. Ich weiß, Sie waren der Kurier. | Open Subtitles | نعم، أعرف كلّ شيء عنها وأعرف أنـّك كنت الوسيط |
| Ich bin kein Trottel. Ich weiß alles darüber. | Open Subtitles | أجل , أنا لست مغفلة أعرف كل شئ حول ذلك |
| Erzähl mir nichts über Revolutionen. Ich weiß alles darüber. | Open Subtitles | لا تحاول أن تخبرني عن الثورة أعلم كل شيء عن الثورة وكيف تبدأ |
| Wenn sie ihn tot wollen, dann würden sie mich auch tot wollen. Ich weiß alles über ihn. | Open Subtitles | لو أرادوه قتيلاً,سوف يقتلونني أيضا أعرف كل شيء عنه |
| Ich weiß alles, was er auf seiner Exkursion vor drei Jahren getan hat. Ich bin unterwegs nach Halbestadt, unterwegs zu dem Schrank. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء قام به في رحلته منذ ثلاثة سنوات. أنا في طريقي إلى هالبرشتات. |
| - Ihr seid die Besten. Ich weiß alles über Sie. | Open Subtitles | انتم الأفضل أنا أعرف كل شيء عنكم يا رفاق |
| Ich weiß alles über Marcus und er weiß alles über mich. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عن ماركوس، وماركوس يعرف كل شيء عني. |
| Also, Ich weiß alles über Autos, ausländische, amerikanische, einfach alles. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عن السيارات .. سواء الأمريكية أو المستوردة |
| Ich weiß alles über Sie, ehemaliger Detective Adrian Monk. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك، المخبر السابق ادريان مونك. |
| Wenn ich eine Sitzung starte, bin ich dabei. Ich weiß alles, was es über den Patienten zu wissen gibt. | Open Subtitles | أقصد، أنّي أبدأ الجلسة وأنا أعرف كل شيء عن المريض |
| Ich weiß alles über deine umgekehrte Biologie, Kumpel. Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عن علم الأحياء العكسي يا صديقي |
| Ja, mit einer Nadel in deinem Arm - Ich weiß alles darüber. | Open Subtitles | أجل، بوجود حقنة بذراعك.. أعرف كلّ شيء عن ذلك |
| Ich weiß alles über Sie, wie Sie rumlaufen, so tun, als wären Sie Eliot Ness. | Open Subtitles | أعرف كل شئ عكِ و تسكعك مداعيةً أنك " إليوت نيس" |
| Ich weiß alles über Zeugenschutz und Umsiedlung. | Open Subtitles | أعلم كل شيء عن حماية الشهود وتغيير الأماكن باستمرار |
| - Er ist auch dafür bekannt... - Ich weiß alles über Riggs. | Open Subtitles | انه يسحب مسدسه عندما لا يجب ان - انا اعلم كل شئ عنه - |
| Ich weiß alles über den Piraten-Kodex. | Open Subtitles | في الحقيقة، أَعْرفُ كُلّ شيءَ حول المفاوضةِ. |
| Ich weiß alles über euch Bullen, seit ich zwölf bin! | Open Subtitles | إنني أعرف كُل شيء يتعلق بالشرطة منذُ و أن كنتُ في الـ 12 من عمري. |
| Ich weiß alles über Sie, wo Sie sich die Zähne bleichen lassen, wo Sie Bankgeschäfte abwickeln. | Open Subtitles | انا اعرف كل شيء عنك ومن اين تحصل على منظف اسنانك الى اين تعمل حسابك |
| Ich weiß alles, was in diesem Gebäude vor sich geht. | Open Subtitles | أعلم بكل ما يحدث في هذا العمارة دائماً |
| Ich weiß alles über euch Typen. Meine Schwester war mit einem SEAL verlobt. | Open Subtitles | أنا اعلم كل شيء عنكم يا رفاق فأختي كانت مخطوبة لأحد منكم |
| Ich weiß alles, was Sie nicht wissen. Wie's läuft. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شىء انت لا تعرفة أعرف كيف تجرى كل الأمور |
| Wissen Sie, Lou, Ich weiß alles über solche Sachen... und äh... manchmal funktioniert es nicht und er kann... kann Ihnen nicht weiterhelfen. | Open Subtitles | أعرف كل شيئ عن هذه الأمور بعض الأحيان لا تستقيم الأمور و لا يكون بمقدوره مساعدتك |
| Ich weiß alles über dieses Archiv und seine Systeme. | Open Subtitles | أعرف كلّ ما يتعلق بهذه القبة ونظام تشغيلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 