عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich werde immer bei dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأكون دائماً معك
-
سأكون دائما معك
-
أنا دائما سأكون معك
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائماً معك |
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائماً معك |
| "Aber Ich werde immer bei dir sein, immer an dich denken." | Open Subtitles | لكني سأكون دائما معك سأفكربكِدائما! |
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائما معك |
| Ich werde immer bei dir sein meine Liebe. | Open Subtitles | أنا دائما سأكون معك حبّي |