Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ich werde immer bei dir" - Translation from German to Arabic
-
سأكون دائماً معك
-
سأكون دائما معك
-
أنا دائما سأكون معك
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائماً معك |
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائماً معك |
| "Aber Ich werde immer bei dir sein, immer an dich denken." | Open Subtitles | لكني سأكون دائما معك سأفكربكِدائما! |
| Ich werde immer bei dir sein. | Open Subtitles | سأكون دائما معك |
| Ich werde immer bei dir sein meine Liebe. | Open Subtitles | أنا دائما سأكون معك حبّي |