"ich will ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أريد أن أكون
• أنا أريد أن
• أُريدُ أن
• أريد أن أصبح
• أنا أحاول أن
• أريد شبكة
• وأريد منك إجراء
• كنتُ أتمنى أن أعرف
• أود أنّ أكون
• أريد آيس
• أريد شطيرة
• أريد علامة
• أريد غرفة
• انا اريد كسب

Peyton, ich will kein böser Onkel sein, Ich will ein toller Onkel sein.
أنا لا أريد أن أكون عم سئ .أريد أن أكون عم جيد

Ein selbstzerstörerischer Impuls. Ich will ein Buch schreiben...
نعم، إنه تدمير ذاتي حقيقي ..أنا أريد أن أكتب كتاب, لذا أنا

Ich will ein Mitglied von euch sein, und euch in allen Bereichen dienen.
أُريدُ أن أنضَّمَ إليكُم و أخدُمُكُم بأي طَريقَة تَختارونَها

Ich will ein pädiatrischer Neurochirurg werden wie dieser eine Nigger, wie heißt der nochmal?
أريد أن أصبح جراح أعصاب للاطفال مثل ذلك الزنجي ما إسمه ؟

Ich will ein hundert Jahre altes Dogma verändern.
أنا أحاول أن أغير عقائد راسخة منذ 100 سنة

Ich will ein Web, das zum Beispiel eine wirklich gute Basis für Demokratie bietet.
أريد شبكة انترنت يوجد بها، على سبيل المثال، أساس جيد للديموقراطية.

Ich will ein Partner werden und ich will meinen Namen in der Lobby.
أريد أن أكون شريكاً و أريد أن يكون اسمي في صالة الإستقبال

Ich will ein großartiger Freund sein.
أريد أن أكون صديقاً عظيماً، أريد أن أكون قريناً رائعاً

- Es geht um Babys, Frank. Ich will ein Baby. Immer, wenn wir uns lieben, hast du Kopfschmerzen.
أنا أريد أن أرزق بطفل و فى كل مرة تدعى أنك مصاب بالصداع

Ich will ein Teil von etwas sein, dass Leute inspiriert.
أنا أريد أن أكون جزءاً من شيء يُلهم الناس

Ich will ein paar Geschichten über unseren neuen Affen hören.
أُريدُ أن أسمعَ القِصَص عَن قِردِنا الجَديد

Ich will werden wie du, Vater. Ich will ein großer Krieger werden.
أريد أن أصبح مثلك, أريد أن أكون مقاتلاً عظيماً

Ich will ein Haus kaufen! Ich will ein Kind! Ich kann Ihnen keine 330.000 geben.
أنا أحاول أن أشتري منزل و أحصل على ثلاثين الف دولار

Ich will ein Web, zu dem die anderen 60 %, so schnell wie möglich, Zugang erhalten.
أريد شبكة تمكن 60 بالمئة من المسخدمين الأخرين أن يلحقوا بالمركب بأسرع وقت ممكن.

Geh zum Gerichtshof. Ich will ein hartes Interview.
لذا اذهبى للمحكمة العليا وأريد منك إجراء مقابلة معه

Ich will ein Gefühl dafür bekommen, wer die Opfer waren, als... Das heißt, wer sie als Menschen waren.
كنتُ أتمنى أن أعرف أكثر عن هويّة الضحايا، وعن كيفَ كانوا كأشخاص وبشر.

- Ich will ein Ritter sein. - Eins nach dem Anderen.
أود أنّ أكون فارساً - كل شيء حسب الأولويات -

Ist mir egal! Ich will ein Eis!
لا أهتم، أريد آيس كريم

Er antwortet: "Ich will ein Knish und einen Bagel."
قال له : "أريد شطيرة بالجبنى مع الكعك".

Ich will ein richtiges Zeichen.
أريد علامة حقيقية

Ich will ein Zimmer mit Ausblick.
وأنا أريد غرفة تطلّ على مشهد بديع

Billy, Ich will ein paar...
بيلي , انا اريد كسب بعض ال... .....