| - Ich sagte, Ich will mit dir reden. - Jetzt nicht, Schlaffi. | Open Subtitles | ـ قلت بأننى أريد التحدث معك ثانية ـ ليس الآن |
| Tut mir leid, aber Ich will mit dir über dieses Projekt sprechen. | Open Subtitles | أنا آسف جداً لكن أريد التحدث معك بشأن مشروعي |
| Setz dich wieder hin. Ich will mit dir reden. | Open Subtitles | اجلسي لدقيقة ، أريد التحدث معك |
| - Nadia, Ich will mit dir reden! - Mistkerl, ich kriege Sie! | Open Subtitles | ناديا انتظري, أريد أن أتحدث معك يا ابن العاهرة, سوف أجدك |
| - Ich will mit dir zusammen sein. - Du weißt nicht, was du sagst. | Open Subtitles | ــ أريد أن أكون معك دائما ــ أنت لا تعرفين ما تطلبين |
| Dad, Ich will mit dir über deinen Auftritt vor dem Parlament reden. | Open Subtitles | أبي، أريد أن أتحدث إليك بشأن مثولك أمام البرلمان. |
| Ich will mit dir gehen. Ich will es jetzt sehen. | Open Subtitles | أريد أن أذهب معك أريد أن أرى الآن |
| - Nein, Ich will mit dir reden, draußen. | Open Subtitles | ــ لا ,أريد التحدث معك في الخارج الأن |
| Ich will mit dir über deine Homosexualität sprechen. | Open Subtitles | أريد التحدث معك حول شذوذك الجنسي. |
| Ich will mit dir über deinen Geburtstag reden. Ruf mich an. | Open Subtitles | أريد التحدث معك بشأن عيد ميلادك إتصل بي |
| Komm wieder her! Ich will mit dir reden! | Open Subtitles | تعال إلى هنا ، أريد التحدث معك |
| Ich will mit dir darüber reden, weil ich es kann. | Open Subtitles | أريد التحدث معك بخصوص هذا لأنني أستطيع |
| Hör zu, Ich will mit dir über gestern sprechen. | Open Subtitles | أريد التحدث معك بخصوص البارحة. |
| Ich will mit dir reden, Walker. Es ist wichtig. | Open Subtitles | أريد التحدث معك في أمر هام |
| Und Ich will mit dir über die Soiree heute Abend reden. | Open Subtitles | و أنا أريد أن أتحدث معك عن سهرة الليلة |
| Verdammt, was soll der Scheiß? Jetzt komm mal wieder runter. Ich hab gesagt, Ich will mit dir reden! | Open Subtitles | لقد قلت أني أريد أن أتحدث معك إهدأ |
| Minus, Ich will mit dir reden! | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك. |
| Ich meine, Ich will mit dir zusammensein, aber ich will nur nicht so mit dir zusammen sein. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك أنا فقط لا أريد أن أريد أن أكون معك |
| Ich will mit dir bloß normale Sachen machen. | Open Subtitles | أريد أن أكون معك فحسب و نفعل الأشياء العادية التي يفعلها المحبون |
| Ich weiß, ich klinge wie eine kaputte Schallplatte, aber ich liebe dich, und Ich will mit dir zusammen sein. | Open Subtitles | أنا أعلم أني أشبه مسجل مكسور و لكني أحبك و أريد أن أكون معك |
| Ich will mit dir sprechen, bevor ich mit jemand anderem spreche. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إليك قبل أن أتحدث إلى أي شخص آخر |
| Ich will mit dir zu dem Vorstellungsgespräch. | Open Subtitles | أريد أن أذهب معك إلى المقابلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 