| Damit ihr es wisst, ich hab ihm das Leben gerettet und deins könnte ich auch retten. | Open Subtitles | لمعلوماتك, لقد أنقذت حياته وإستطيع إنقاذك أيضاً |
| Ich sagte ihr, dass sie ihm das Leben gerettet hat. | Open Subtitles | وقد أخبرتُها أنَّها قد أنقذت حياته |
| Aber Sie haben es bemerkt. Sie haben ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | لكنك لحقتي عليه ، أنت أنقذت حياته |
| Von dem Mann, der ihm das Leben gerettet hat. | Open Subtitles | أعطاها له الرجل الذي أنقذ حياته وأين هو؟ |
| Die Erdlinge haben seine Wunde ausgebrannt. Sie haben ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | قام الأرضيون بكي الجرح مما أنقذ حياته |
| Ihr habt ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتَ حياته. |
| Warum sollte er mir etwas hinterlassen? Ihr habt ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | أنقذتَ حياته. |
| Ich habe ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | .وأنا أنقذت حياته |
| - Ich habe ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياته. |
| Ich hab ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | اسمع، أنا أنقذت حياته |
| Der Helm hat ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | الخوذة أنقذت حياته |
| Sie haben ihm das Leben gerettet, ich bin mir sicher, er versteht es. | Open Subtitles | (والتر)، لقد أنقذت حياته. أنا واثقة أنّه سيتفهّم. |
| Glenn) hat mir gesagt, dass Sie ihm das Leben gerettet) ist mein Leben gerettet so scheint es uns, richtig? | Open Subtitles | نبّأني (غلين) أنّك أنقذت حياته. وقد أنقذ حياتي. -هكذا تصبحين واحدةً منّا، صحيح؟ |
| Du hast ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياته. |
| Ja, und ich habe ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | نعم، أنا أيضا أنقذ حياته |
| Er hat recht, wahrscheinlich haben Sie ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | هو محق أتعلم، ربما أنقذ حياته |
| Er hat ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | الأ ترى لقد أنقذ حياته! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 