"ihm das leben gerettet" - Translation from German to Arabic

    • أنقذت حياته
        
    • أنقذ حياته
        
    • أنقذتَ حياته
        
    Damit ihr es wisst, ich hab ihm das Leben gerettet und deins könnte ich auch retten. Open Subtitles لمعلوماتك, لقد أنقذت حياته وإستطيع إنقاذك أيضاً
    Ich sagte ihr, dass sie ihm das Leben gerettet hat. Open Subtitles وقد أخبرتُها أنَّها قد أنقذت حياته
    Aber Sie haben es bemerkt. Sie haben ihm das Leben gerettet. Open Subtitles ‫لكنك لحقتي عليه ، أنت أنقذت حياته
    Von dem Mann, der ihm das Leben gerettet hat. Open Subtitles أعطاها له الرجل الذي أنقذ حياته وأين هو؟
    Die Erdlinge haben seine Wunde ausgebrannt. Sie haben ihm das Leben gerettet. Open Subtitles قام الأرضيون بكي الجرح مما أنقذ حياته
    Ihr habt ihm das Leben gerettet. Open Subtitles لقد أنقذتَ حياته.
    Warum sollte er mir etwas hinterlassen? Ihr habt ihm das Leben gerettet. Open Subtitles أنقذتَ حياته.
    Ich habe ihm das Leben gerettet. Open Subtitles .وأنا أنقذت حياته
    - Ich habe ihm das Leben gerettet. Open Subtitles لقد أنقذت حياته.
    Ich hab ihm das Leben gerettet. Open Subtitles اسمع، أنا أنقذت حياته
    Der Helm hat ihm das Leben gerettet. Open Subtitles الخوذة أنقذت حياته
    Sie haben ihm das Leben gerettet, ich bin mir sicher, er versteht es. Open Subtitles (والتر)، لقد أنقذت حياته. أنا واثقة أنّه سيتفهّم.
    Glenn) hat mir gesagt, dass Sie ihm das Leben gerettet) ist mein Leben gerettet so scheint es uns, richtig? Open Subtitles نبّأني (غلين) أنّك أنقذت حياته. وقد أنقذ حياتي. -هكذا تصبحين واحدةً منّا، صحيح؟
    Du hast ihm das Leben gerettet. Open Subtitles لقد أنقذت حياته.
    Ja, und ich habe ihm das Leben gerettet. Open Subtitles نعم، أنا أيضا أنقذ حياته
    Er hat recht, wahrscheinlich haben Sie ihm das Leben gerettet. Open Subtitles هو محق أتعلم، ربما أنقذ حياته
    Er hat ihm das Leben gerettet. Open Subtitles الأ ترى لقد أنقذ حياته!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more