| Er versprach, daß ich den Bus kriege, wenn ich ihm helfe. | Open Subtitles | فوعدنى بأن أَصل إلى الحافلة فى وقتها إذا ساعدته فى عمل شىء |
| Er versprach, dass ich den Bus kriege, wenn ich ihm helfe. | Open Subtitles | فوعدنى بأن أصل إلى الحافلة فى وقتها إذا ساعدته فى عمل شىء |
| Wenn ich ihm helfe. | Open Subtitles | وعدني هو بأنّه سيعطيني مخزن . بجانب الكازينو إن ساعدته أنا |
| Er wollte das ich ihm helfe... meinen Vater zu kontaktieren, damit er sich stellt. | Open Subtitles | أرادني أن أساعده لإقناع والدي بتسليم نفسه |
| Ich glaube, Du hast ihn hergebracht, damit ich ihm helfe, seinen Weg zu finden. | Open Subtitles | أؤمن بإنك الذى جلبته إلى طريقى لكى أساعده في إيجاد طريقه |
| Er fragte mich, ob ich ihm helfe, aber ich lehnte ab. | Open Subtitles | جائني لأساعده على السرقة منذ اسبوع. ولكنى رفضت |
| Er versprach mir Infos über meine richtigen Eltern, falls ich ihm helfe. | Open Subtitles | هو وعدني بمعلومات عن والدييّ الحقيقين ان ساعدته |
| Der König versprach mir, wenn ich ihm helfe, würdest du mein sein. | Open Subtitles | الملك قد وعدني بأني لو ساعدته, ستصبحين مُلكي. |
| Nicht das Leben irgendeines Mannes, bei dem ich ihm helfe. | Open Subtitles | إنها ليست حياة رجل سوف أساعده فيها |
| Er wird diesen Kerl umbringen und er will, dass ich ihm helfe. | Open Subtitles | إنه سيقتل الرجل، ويريدني أن أساعده |
| Ich versprach, dass ich ihm helfe. | Open Subtitles | لقد وعدت بأن أساعده. |
| Gold hat mich erpresst, so dass ich ihm helfe. Er wusste es. | Open Subtitles | ابتزّني (غولد) لأساعده ...فقد كان يعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 