| Ich hätte ihn erwischen können. | Open Subtitles | كان بإمكاني القبض عليه اقتربت بالفعل من القبض عليه |
| Wenn wir ihn erwischen, lässt er sich vielleicht auf einen Deal mit uns ein. | Open Subtitles | ان تمكنى من القبض عليه بجريمة ابتزاز قد يود بعقد صفقة |
| Wir können ihn erwischen, wenn er versucht, alles zu verkaufen. | Open Subtitles | وسنتمكّن من القبض عليه حالما يحاول مقايضتهم بالنقود. |
| Seine Gegner wiederum mussten ihn erwischen, bevor ihm das gelang. | Open Subtitles | وأما أعداءه فيريدون القبض عليه قبل حدوث ذلك |
| Wenn Sie ihn erwischen, bringen Sie ihn sofort in mein Büro. | Open Subtitles | بمجرد القبض عليه ستجدني في المحكمة الساعةالعاشرةكل صباح... أحضرهبسرعة. |
| Wenn die Bullen ihn erwischen, führt er sie zu uns. | Open Subtitles | ... لم يتم القبض عليه ربما يتم الوصول إلينا ... |
| - Wenn sie ihn erwischen, wird er getötet. | Open Subtitles | لو تم القبض عليه سيقتلونه |
| Ich glaube, dass ich ihn erwischen kann. | Open Subtitles | أظن أنه يمكنني القبض عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 