| Wenn in Ihre Medizin eine Luftblase hineinkommt - weil Sie sie jeden Morgen mixen müssen - und die bleibt darin, dann sterben Sie wahrscheinlich. | TED | وان حدث و تشكلت فقاعة هواء داخل محلول دوائك الذي يقوم بخلطه كل صباح وبقيت هناك دون ان تطرد فسوف تلقى حتفك أيضاً على الاغلب |
| Zeit für Ihre Medizin, richtig Tim? | Open Subtitles | حان وقت دوائك ، أليس كذلك يا تيم ؟ |
| Nehmen Sie Ihre Medizin, und wenn es Ihnen besser geht, reduzieren wir sie. | Open Subtitles | إذاً ، تعاطي دواءك و لو تحسنت سنقلل الجرعات |
| Also, hier steht, dass Sie Ihre Medizin nicht nehmen. | Open Subtitles | ... حسنـــا ً ... إنه يقول هنا إنك ترفض أن تتناول دواءك |
| Ich glaube, es ist Zeit für Ihre Medizin. | Open Subtitles | أعتقد أنه موعد دوائكِ |
| - Ich bringe Ihnen Ihre Medizin. | Open Subtitles | لقد أحضرت دوائكِ |
| Die Kaiserin hat ohne Unterbrechung regelmäßig Ihre Medizin genommen. | Open Subtitles | الامبراطورة اخذت دوائها يوميا بدون انقطاع |
| Mami bekam Ihre Medizin, weil sie in Daddys Spezialarbeit schnüffelte. | Open Subtitles | ...أمكِ فقط كان لا بدّ أن تأخذ دوائها للتطفّل في عمل الأبّ الخاصّ |
| Sie braucht Ihre Medizin. | Open Subtitles | إنها تحتاج لدوائها |
| Das passiert nie, außer sie vergisst Ihre Medizin. | Open Subtitles | هذا لايحدث إلا إذا نسيت أن تأخذ أدويتها. |
| Was ist in der Tüte? Ist das Ihre Medizin oder Ihr Mittagessen? | Open Subtitles | إذاّ ماذا بالحقيبه أهو دوائك ام غذائك؟ |
| Ihre Medizin und Ihr Cocktail. | Open Subtitles | حان وقت دوائك و مشروبك المثلج |
| Kommen Sie, nehmen Sie Ihre Medizin. | Open Subtitles | تعال، يأخذ دوائك. |
| - Das sehen Sie doch. Sie brauchen aber noch Ihre Medizin... | Open Subtitles | ما زال عليكِ أن تأخذي دوائك |
| Ihre Medizin nehmen Sie? | Open Subtitles | مازلت تتعاطى دواءك ؟ |
| - Es ist Zeit für Ihre Medizin. | Open Subtitles | حان وقت دواءك |
| Haben Sie heute Ihre Medizin genommen? | Open Subtitles | هل تناولتِ دوائكِ اليوم؟ |
| Sie nimmt Ihre Medizin, und dann wird sie wieder. | Open Subtitles | ستتناول دوائها .. وستصبح بخير |
| Sie sollte Ihre Medizin nehmen. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ دوائها .ـ |
| Laura Roslin braucht Ihre Medizin. | Open Subtitles | لورا روزلين) بحاجة لدوائها) |
| Nehmt Ihre Medizin, einfach alles. | Open Subtitles | أحضر أدويتها رجاءً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 