Nach dem Essen fahren wir nochmal zu ihrem Apartment fahren, dann kann sie ein paar Sachen packen. | Open Subtitles | بعد العشاء سوف نعود الى شقتها لتستطيع ان تحزم حقيبة اغراضها |
Durchsuchungen ihrer Wohnung und des Unternehmens haben nichts zum Vorschein gebracht, und die Sicherheitskameras in ihrem Apartment bestätigen das sie zur Zeit jeden Mordes dort war. | Open Subtitles | بحثنا في بيتها ومكان عملها ولم نجد أي شيء وكامرات الامن في في شقتها |
Wir wollten uns in ihrem Apartment treffen. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تلتقي بي في شقتها |
Es gibt einen Platz um sowas zu machen, z.B in ihrem Apartment. | Open Subtitles | هناك مكان للقيام بذلك , مثل شقتك 639 00: 34: 30,268 |
Oh, sehen Sie sich diese ganzen gestohlenen Waren an, die wir in ihrem Apartment gefunden haben, Erika. | Open Subtitles | أووه انظري لكل هذه البضائع المسروقة التي وجدناها في شقتك يا ايريكا؟ |
Gefunden in ihrem Apartment. | Open Subtitles | عُثِرَ عليه في شقّتها |
Die Wärmesensoren zeigen einen Kurzschluss in ihrem Apartment an. Ich kann keine Probleme feststellen. | Open Subtitles | {\pos(190,220)\cH0000FF\3cHFFFFFF}مشعرات الحرارة تشيرُ إلى قصورٍ كهربائيّ في شقّتك. |
Der Mama Cass Song, den er in ihrem Apartment laufen ließ... | Open Subtitles | أغنية (ماما كاس) التي تركها تصدح في شقّتكَ... |
- Ja, letztes Wochenende ist eine Studentin aus ihrem Apartment verschwunden. | Open Subtitles | -أجل، بعطلة الأسبوع السابقة، اختفت فتاة جامعية من شقتها |
Erinnerst du dich, wie mir auffiel, dass Rosalies Laptop nicht in ihrem Apartment war? | Open Subtitles | -كلا , هل تتذكر ؟ كيف لاحظت أن جهاز " روزلي " مفقود من شقتها ؟ |
Nein, aber es wird einer in ihrem Apartment sein. | Open Subtitles | ) لا ، لكني أعتقد أنه يوجد واحد في شقتها بالأعلى |
Und nichts lnteressantes in ihrem Apartment außer... | Open Subtitles | لا شـيء مهم في شقتها ما عدا "ASH" |
Vorfall in ihrem Apartment, mit diesem Verrückten Lopez? | Open Subtitles | الحادثة... في شقتها مع لوبيز المجنون؟ |
Wir müssen zu ihrem Apartment zurück. | Open Subtitles | يجب أن نعود إلى شقتها |
Es geschah genau vor ihrem Apartment. | Open Subtitles | لقد حدث ذلك قرب شقتها. |
Ich bin zu ihrem Apartment gegangen. Nichts. | Open Subtitles | ذهبت إلى شقتها لا شيء |
Wenn Sie wirklich eine Modelkarriere hätten, würde ich mit Ihrer Agentur sprechen und nicht hier in ihrem Apartment sitzen. | Open Subtitles | إن كان لديك حقاً مهنة في العرض، كنت سأكلم وكالتك، لا أجلس في شقتك. |
Deshalb gibt es keinen Grund dort zu sein. Ich werde mich nicht für Sie in ihrem Apartment ausziehen. | Open Subtitles | لن أخلع ملابسي لك وأنت في شقتك |
Die Böden in ihrem Apartment sind am Montag fertig. | Open Subtitles | أرضية شقتك ستنتهي يوم الإثنين. |
Tom ging zu ihrem Apartment, berauscht von dem, was der Abend versprach. | Open Subtitles | سارَ ( توم ) إلى شقّتها... مُبتهجٌ مِن وعد العشيّة. |
Die Tatwaffe fand sich in ihrem Apartment. | Open Subtitles | -عُثر على سلاح الجريمة في شقّتك . |
Firmenfeier in ihrem Apartment. | Open Subtitles | حفلة العطلة الأسبوعية فى شقتهم |