"ihrem apartment" - Translation from German to Arabic

    • شقتها
        
    • شقتك
        
    • شقّتها
        
    • شقّتك
        
    • شقّتكَ
        
    • شقتهم
        
    Nach dem Essen fahren wir nochmal zu ihrem Apartment fahren, dann kann sie ein paar Sachen packen. Open Subtitles بعد العشاء سوف نعود الى شقتها لتستطيع ان تحزم حقيبة اغراضها
    Durchsuchungen ihrer Wohnung und des Unternehmens haben nichts zum Vorschein gebracht, und die Sicherheitskameras in ihrem Apartment bestätigen das sie zur Zeit jeden Mordes dort war. Open Subtitles بحثنا في بيتها ومكان عملها ولم نجد أي شيء وكامرات الامن في في شقتها
    Wir wollten uns in ihrem Apartment treffen. Open Subtitles كان من المفترض أن تلتقي بي في شقتها
    Es gibt einen Platz um sowas zu machen, z.B in ihrem Apartment. Open Subtitles هناك مكان للقيام بذلك , مثل شقتك 639 00: 34: 30,268
    Oh, sehen Sie sich diese ganzen gestohlenen Waren an, die wir in ihrem Apartment gefunden haben, Erika. Open Subtitles أووه انظري لكل هذه البضائع المسروقة التي وجدناها في شقتك يا ايريكا؟
    Gefunden in ihrem Apartment. Open Subtitles عُثِرَ عليه في شقّتها
    Die Wärmesensoren zeigen einen Kurzschluss in ihrem Apartment an. Ich kann keine Probleme feststellen. Open Subtitles {\pos(190,220)\cH0000FF\3cHFFFFFF}مشعرات الحرارة تشيرُ إلى قصورٍ كهربائيّ في شقّتك.
    Der Mama Cass Song, den er in ihrem Apartment laufen ließ... Open Subtitles أغنية (ماما كاس) التي تركها تصدح في شقّتكَ...
    - Ja, letztes Wochenende ist eine Studentin aus ihrem Apartment verschwunden. Open Subtitles -أجل، بعطلة الأسبوع السابقة، اختفت فتاة جامعية من شقتها
    Erinnerst du dich, wie mir auffiel, dass Rosalies Laptop nicht in ihrem Apartment war? Open Subtitles -كلا , هل تتذكر ؟ كيف لاحظت أن جهاز " روزلي " مفقود من شقتها ؟
    Nein, aber es wird einer in ihrem Apartment sein. Open Subtitles ) لا ، لكني أعتقد أنه يوجد واحد في شقتها بالأعلى
    Und nichts lnteressantes in ihrem Apartment außer... Open Subtitles لا شـيء مهم في شقتها ما عدا "ASH"
    Vorfall in ihrem Apartment, mit diesem Verrückten Lopez? Open Subtitles الحادثة... في شقتها مع لوبيز المجنون؟
    Wir müssen zu ihrem Apartment zurück. Open Subtitles يجب أن نعود إلى شقتها
    Es geschah genau vor ihrem Apartment. Open Subtitles لقد حدث ذلك قرب شقتها.
    Ich bin zu ihrem Apartment gegangen. Nichts. Open Subtitles ذهبت إلى شقتها لا شيء
    Wenn Sie wirklich eine Modelkarriere hätten, würde ich mit Ihrer Agentur sprechen und nicht hier in ihrem Apartment sitzen. Open Subtitles إن كان لديك حقاً مهنة في العرض، كنت سأكلم وكالتك، لا أجلس في شقتك.
    Deshalb gibt es keinen Grund dort zu sein. Ich werde mich nicht für Sie in ihrem Apartment ausziehen. Open Subtitles لن أخلع ملابسي لك وأنت في شقتك
    Die Böden in ihrem Apartment sind am Montag fertig. Open Subtitles أرضية شقتك ستنتهي يوم الإثنين.
    Tom ging zu ihrem Apartment, berauscht von dem, was der Abend versprach. Open Subtitles سارَ ( توم ) إلى شقّتها... مُبتهجٌ مِن وعد العشيّة.
    Die Tatwaffe fand sich in ihrem Apartment. Open Subtitles -عُثر على سلاح الجريمة في شقّتك .
    Firmenfeier in ihrem Apartment. Open Subtitles حفلة العطلة الأسبوعية فى شقتهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more