| Dann bewegen Sie Ihren Finger langsam über das Kontrollfeld, um den Wagen zu steuern. | Open Subtitles | و الآن حرك إصبعك ببطء على القرص لقيادة السيارة |
| Legen Sie Ihren Finger da hin! | Open Subtitles | ضع إصبعك في الأسفل حيث يوجد إصبعي , حسناً ؟ |
| Solange Sie nicht das Arschloch eines Kindes um Ihren Finger tragen wie einen verdammten Ehering, würde ich sagen, dass Sie besser sind. | Open Subtitles | لطالما لا تتجول هنا وأنت تضع خاتماً يشبه فتحة الشرج في إصبعك مثل خاتم زفاف لعين |
| - Okay, schiebe Sie Ihren Finger da rein. - Okay. | Open Subtitles | حسناً ، ضعي إصبعكِ هناك - حسناً - |
| Da müssen Sie Ihren Finger draufhalten. | Open Subtitles | عليكِ أن تضعي إصبعكِ بها |
| Plötzlich stach sich die Königin mit der Nadel in Ihren Finger. | Open Subtitles | ثمّ ثقبت الملكة إصبعها بإبرتها |
| Aber vor Sonnenuntergang an ihrem 16. Geburtstag, sticht sie sich Ihren Finger an der Spindel eines Spinnrades und fällt in einen todesgleichen Schlaf. | Open Subtitles | لكنْ... قبل أنْ تغرب الشمس في عيد مولدها السادس عشر... ستغرز اصبعها في مغزل حياكة وتغطّ في نوم أشبه بالموت |
| Solange Sie nicht das Arschloch eines Kindes um Ihren Finger tragen wie einen verdammten Ehering, würde ich sagen, dass Sie besser sind. | Open Subtitles | لطالما لا تتجول هنا وأنت تضع خاتماً يشبه فتحة الشرج في إصبعك مثل خاتم زفاف لعين |
| Nun führen Sie Ihren Finger entlang der Schäden. | Open Subtitles | الآن، مرري إصبعك على طول الضرر |
| Nehmen Sie Ihren Finger aus meinem Gesicht! | Open Subtitles | وابعد إصبعك عن وجهي |
| Der Abzug erwischte Ihren Finger. | Open Subtitles | بل أن الزناد أصاب إصبعك أيضاً |
| Behalten Sie einfach Ihren Finger auf dieser Femoralaterie. | Open Subtitles | -أبقِ إصبعك على شريان الفخذ وحسب . -حسنٌ . |
| Sie haben Ihren Finger fallenlassen. | Open Subtitles | انت... اسقطت إصبعك |
| House ... bitte nehmen Sie Ihren Finger vom Test-Knopf. | Open Subtitles | (هاوس)... رجاء ارفع إصبعك عن زر الفحص |
| Manchmal hat sie Ihren Finger an meinem Ohr entlang geführt. | Open Subtitles | وكانت أحيانًا تمرّر إصبعها على حافّة أذني... -وتدغدغني |
| Sie hatte Ihren Finger in seinem Arsch. | Open Subtitles | كان إصبعها بمؤخرته |
| Sie steckte mir Ihren Finger in den Arsch! | Open Subtitles | عندما حشرت اصبعها في مؤخرتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 