| Wenn sie im Fort ist, greift der Kaiser uns nicht an. | Open Subtitles | هو يقول معها في الحصن ، لن يجرؤ الإمبراطورأن يهاجمنا. |
| im Fort hab ich das mit den Indianern und dem Jungen aufgeschnappt. | Open Subtitles | لقد سمعت في الحصن بعض الهنود وهم يتحدثون عن الولد |
| Sagt den Äbten, ein Dunkler ist im Fort. | Open Subtitles | انشر الخبر لرؤساء الرهبان بوجود قوة مظلمة في الحصن. |
| - Schlafen wir heute Nacht im Fort? | Open Subtitles | هل نستطيع المبيت في القلعة هذه الليلة؟ أجل، أجل |
| Wie ich sehe, habt Ihr im 35. Infanterieregiment ... im Fort William Henry unter Colonel Munro zu dienen. | Open Subtitles | أرى أنك ستخدم مع فرقة المشاة 35 في حصن ويليم هينري، تحت قيادة مونرو |
| -Das Problem ist, er ist im Fort. | Open Subtitles | بدون إعلامي؟ المشكلة أنه هنا بالحصن |
| Marica, Liebes, die Männer im Fort brauchen dringend unsere Hilfe. | Open Subtitles | ماريكا عزيزتي.. هنالك اناس تموت داخل الحصن وهم بحاجة ماسة لنا.. |
| Ich bin jeden Tag im Fort. Sehe Dinge, höre Dinge. | Open Subtitles | أخرج من الحصن كل يوم أرى أشياء.. |
| Als wir im Garten im Fort gezeltet haben? Weißt du noch? | Open Subtitles | عندما قُمنا بالتخييم في الحصن بالباحة الخلفية ؟ |
| So groß wie ein Land. Wir sind im Fort, und hinter diesen Wänden gibt es Monster. | Open Subtitles | بحجم دولة، نحن في الحصن وخلف الجدران يوجد وحوش |
| Schick eine Botschaft an unseren Freund im Fort. | Open Subtitles | ارسلوا الخبر لأصدقائنا في الحصن. |
| Ich habe vor, das Baby im Fort großzuziehen. | Open Subtitles | أخطط أن أربي ابنك هنا في الحصن. |
| All die Kranken im Fort! | Open Subtitles | هؤلاء الناس في الحصن |
| Von einem Jungen im Fort. | Open Subtitles | من فتى في الحصن. |
| Mein ganzer Reichtum liegt im Fort versteckt. | Open Subtitles | -كل ثروتي مخبأة في الحصن |
| Wir sehen uns dann im Fort, Thomas. | Open Subtitles | سأراك في القلعة يا توماس |
| Und wie es im Fort üblich ist, eröffnet der Kommandeur jetzt den Tanz mit der Gattin des Obersergeanten. | Open Subtitles | وهكذا، كما هو معتاد في حصن أباتشي الضابط الآمر العقيد أوين ثيرسداي المقبل... سيرافق زوجة رقيبنا الاول... |
| Und sag dem Jugendamt, er ist im Fort Lebanon. | Open Subtitles | بلّغ مؤسسة الخدمات الاجتماعية أن الصبي في حصن (ليبنون). |
| Ich will Euch im Fort bei Puerto Cabello. | Open Subtitles | أريدك في حصن في بويرتو كابيلو |
| Ich habe es im Fort gehört. | Open Subtitles | أنا سمعتها بالحصن. |
| Er war zuletzt angeblich im Fort. | Open Subtitles | أخرما سمعته، أنه كان داخل الحصن |
| Peredur, sind welche im Fort, die fliehen wollen, Eure Männer, ja? | Open Subtitles | (برودر)، أي شخص يحاول الهروب من الحصن فهو لك، موافق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 