| Bis eines Nachts der Thinman den Spaß in Blut verwandelt hat. | Open Subtitles | حتى ليلةٍ ما، قام الرجل النحيل بتحويل الضحكات إلى دماء. |
| Der überwiegende Teil des Fleisches und der Knochen hat sich einfach in Blut verwandelt. | Open Subtitles | معظم اللحم، العظم، الأنسجة الصلبة تحوّلوا إلى دماء |
| Aber ich dachte, der Stab hätte z.B. einen Fluss in Blut verwandelt, nicht einen Menschen. | Open Subtitles | ولكني أعتقدت أن العصا... حوّلت نهر بأكمله إلى دماء ليس شخص واحد |
| Sie hat Floras Milch in Blut verwandelt! | Open Subtitles | أنها حولت حليب (فلورا) إلى دماء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 