"in paris sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في باريس

Ich werde für mindestens einen Monat nicht in Paris sein.
هذه آخر مرة سأكون في باريس لمدة شهر على الأقل

Ich muss heute Nachmittag in Paris sein. Ich komme morgen mit dem Zug zurück.
يجب أن أكون في باريس عصر اليوم سأعود بالقطار غدا

Aber wir würden nie wieder zusammen in Paris sein.
لكننا لن نكون أبداً سوياَ في باريس

Dieser Koffer, den du gesehen hast, muss aber in Paris sein.
الحقيبة التي رأيتيها " لا بُد أن تكون في " باريس

Morgen müssen wir in Paris sein.
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ في باريس غداً.

Du solltest doch in Paris sein.
ظننت من انه يفترض عليك ان تكون في باريس

Du solltest doch in Paris sein.
كان من المفترض أن تكون في باريس

Athos wir müssen heute Abend in Paris sein.
-آتوس)، علينـا أن نكون في (باريس) هذه الليلة)

Ich sollte in Paris sein und bin"s nicht.
إنه فقط يجب أن أكون في (باريس) و لست هناك

Der Koffer den du gesehen hast, muss in Paris sein!
" الحقيبة لا بُد أن تكون في " باريس

Sie sollten doch in Paris sein. Henry?
...من المفترض أن تكوني في باريس

In einer Stunde werden wir in Paris sein.
سنكون في "باريس" في غضون ~ ساعة, سيدتي.

Bist du den Anweisungen gefolgt, wirst du jetzt in Paris sein, auf einem dieser Stühle, die auf dem Bürgersteig nie so richtig grade stehen.
إذا قمتِ بإتباع التعليمات ستكونين في (باريس) على أحد تلك الكراسي التي لا تستند بشكل مستوي أبدًا على الرصيف

Du wirst in Paris sein. Da gibt's guten Jazz.
.(ستكونين في (باريس .هناك موسيقى جاز جيّدة

Ich möchte als Ich in Paris sein.
أريد أن أكون في (باريس) كنفسي