"infiltrierte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تسلل
• اخترق
• أخترق

Letzte Woche infiltrierte ein Attentäter dieses Sandsteinhaus während ich nicht hier war.
الأسبوع الماضي، عنيفة الجنائية تسلل هذا الحجر البني في حين أنني لم أكن هنا.

Er infiltrierte es von innen heraus.
لقد تسلل للنظام من الداخل

Es stellte sich heraus, dass ein Manitech Mitarbeiter den FBI Server zwei Tage vor Strauss' Verhandlung infiltrierte.
أتضح أن أحد موظفي (ماناتك) تسلل ألى خادم مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل يومين من محاكمة (ستراوس)

Einer der Terroristen infiltrierte die CTU und verbreitete über das Lüftungssystem im ganzen Gebäude Sentox Nervengas.
) أحد الارهابيين اخترق أمن الوحدة وأطلق عبوة من غاز سنتوكس للأعصاب

Das letzte Mal als ich von ihm hörte, infiltrierte er eine Terrorzelle hier in Berlin.
آخر مرة سمعت منه، أنه اخترق (خلية إرهابية هنا في (برلين

In den 80ern infiltrierte er die Hisbollah in Beirut.
لقد أخترق حزب الله فى الثمانينات فى بيروت وفاز لنفسه ببضعة ماديليات تكريم

Ich machte das in NY infiltrierte Dragster-Gruppen als Fahrer.
أخترق مجموعات سباق الشوارع هذه كسائق

Es stellte sich heraus, dass ein Manitech Mitarbeiter zwei Tage vor Strauss' Verhandlung infiltrierte.
هل أستطعتي أستعادتها؟ أجل، أتضح أن أحد موظفي (ماناتك) تسلل ألى خادم مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل يومين من محاكمة (ستراوس)

Das Opfer ist einer unserer Leute. Er infiltrierte eine Terrorzelle hier in Berlin.
الضحية واحدٌ منا اخترق خلية إرهابية هنا في (برلين)